Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




James 1:17 - Zo Bible

17 Deisahna tawh piehkhietna nasep vannuoi le a bukim letsong vannuoi pen tunglam pana ang pei ahi a, kikhelna nei loin ni hlim kihei bangin a kihei kawikawi lo khuovahte’ Pa kung pana ang kumsuh ahi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Silpieh hoi leh silpieh bukim pouma tunglam a kipan ahia, vahte Pa kunga kipata hing peisuh ahi a, Ama ah lamdanna leh kikhelna lim mawngmawng a um sih hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

17 A hoih le a bukim letsong peuhmah tunglam pan hi-a, vantung khuavakte’ Pa pana hong kipia ahi hi. Amah, niliimte banga a kilaihlaih hi lo hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




James 1:17
62 Iomraidhean Croise  

Joseph in Pharaoh a dawng a, “Ka pilna tawh mang khie thei ka hi sih hi. Pharaoh tungah Pasien in a hoi lamin hing dawng na va,” a ci hi.


Ama in Israel tungah thuneina ang pieh ciengin Topa na Pasien’ thukham na zui thei nadingin Topa in nangma tungah thukhen siemna pilna le thu theitelna hing pie taheh.


Ama in na thupiehnate, na thu khensatte, le na thukhamte zosie zui-in tuate zosie a sem a, keima in ama ka piehsa biehinn a lam thei nadingin ka tapa Solomon tungah lawpna lungsim guon in,” a ci hi.


ahi vangin nang na kibang den a, na kumte in mong a nei sih hi.


Jerusalem kilem nading thungen un: “Nangma ang it amate a dau uh pei taheh.


Khuovah liente a bawl pa khu ama ahi hi, bangzieh ahei cile ama’ itna kip tawntung hi.


Bang ding ahei cile Topa Pasien pen tungsun ni le kidalna lum ahi hi; ama in maipha le patawina ei pie hi. Thumanin a gamta mite tung panin Topa in na hoi bangma hen a nei sih hi.


Topa in eite tungah sil hoite ei pie ding a, i leitang in zong an tampi a piengsah ding hi.


Azieh pen Topa in pilna ei pie a, ama’ kam panin theina le theitelna ang pei hi.


Azieh pen amate kilim hil mama hi; a Pasien un amate hil hi.


Keima in khuovah ka bawl a, khuomiel zong ka siem hi; keima in nopsahna ka siem a, lungkhamna zong ka siem hi; tam nate zosie a unpi-a a siem pa khu keima Topa ka hi hi.


A kipat cil panin a tawp tanpha-in ka gen a, tangtawng lai panin a pieng nai lo nate genin, “Ka lungtup kip ding a, ka ngaisutna ka tangtun ding hi,” ka ci hi.


Sun hunin ni pen na khuovah hi nawn lo ding a, zan hunin hlapi vang in ang tan nawn sih ding hi; ahi vangin Topa khu kumtawn na khuovah ahi a, tuale na Pasien zong khu na minthanna ahi ding hi.


Bangzieh ahei cile keima Topa ka kikhel sih hi; tua ahi ziehin no Jacob’ tapate aw, na mangthai sih ding uhi.


Keima hing kumsuhin khum munah nang tawh i kiho ding hi; na sunga om ka hla themkhat ladawhin amau’ sungah ka guong ding hi; nang guohin a unpi-in na puoh lo nadingin amate in mite’ vangih ang puohpi ding uhi.


Tua ciengin meii sungah Topa kumsuhin ama hopi a, ama’ sunga hla themkhat ladawhin upa sawmsagite sungah a guong hi; tuale amate tungah tua hla a tuh ciengin kamsangte bangin thu a gen uhi. Hizongle tua bangin amate a gamtakia nawn sih uhi.


Zuou a gen dingin Pasien khu mihing ahi sih a, a lungsim khel dingin ama mihing hi lo hi. Ama in kamciem zo a, tua khu a sem sih ding amah? Ama’n gen zo hi, tua khu tangtun lo ding amah?


No migilote bawn in na tate uh tungah sil hoi pieh dan ding thei na hi uleh, vantunga om na Pa un ama kunga a ngente tungah sil hoi tampitah pie zaw kan lai lo ding amah!


Tua ahile no migilote in na tate uh na hoi pieh dan ding thei na hi uleh tua sangin vanah a om na Pa un ama kunga a ngen mite tungah Hlagau Siengtho a pie zaw kan sih ding amah!” a ci hi.


Mikim tunga ang tang ahi tua khuovah tahtah pen leitungah ang pei zo hi.


John in, “Vantung panin a kipieh sih leh koima in bangma nga thei lo hi.


Jesu in ama kungah, “A tahtah a kang ci-in, mi khatpo tunglam panin a suokia sih leh Pasien’ manggam a mu thei sih ding hi,” a ci hi.


Khatvei Jesu in amate kungah, “Keima leitung khuovah ka hi hi. Ka nua ei zui poma khuomiel ah pei loin hinna khuovah a nei ding uhi,” a ci hi.


Tami thu a zah ciengun amate a dai dide uhi. “Tua ciengin Pasien in Gentile-te tung nangawn ah zong hinna nga thei nading kisiakiana thu a pie hi,” ci-in amate in Pasien a phat uhi.


Pasien in Israel-te tungah kisiana le mawmaina a pieh nadingin a zietlamah Lamkai pa ding le Hundam pa dingin ama a tawisang zo hi.


Azieh pen mawna’ thaman in sina hi a, ahi vangin Pasien ei’ hlawnpieh letsong ahile Topa Jesu Khris sunga a om kumtawn hinna ahi hi.


Azieh pen koi in na sung vuah kilamdanna khatpo a mu ahei? Na nga lo uh bang nei na hi uh ahei? A nga na hi ule zong bang dinga a nga lo bang dan a kisathei na hi uh ahei?


Azieh pen, “Khuomiel lahah khuovah tang heh,” a ci Pasien in kote tungah Jesu Khris’ maitanga a tang Pasien’ minthanna theitheina khuovah ei pieh nadingin ama in kote’ lungsim sungah khuovah ang tangsah hi.


na lungsim mitte uh vahsahin note ang hlatna tawh kipawl lametna, misiengthote lahah a minthang ama’ gouluo zieha haunate,


Azieh pen hepina ziehin upna tawh hutdamsa na hi ta vua, tua khu noma’ sepna zieh ahi vawt sih hi; Pasien’ letsong ahi bo hi.


Van lamah dahto-in Topa na Pasien un muncin tengah vannuoi mite dinga a piehsa ni, hla le aasite, le vantung na zosie na etto ciengun tua nate lamah kihei-in a mai vuah kunin, amau’ na na sep khah lo nadingun kidawm un.


Azieh pen ama in Khris na up nading beh uh hi loin, ama adinga na thuoh thei nading uh hamphatna zong hepina tawh note tungah ang pie zo ta hi.


Ama beh a si thei lo le a kineh thei lo khuovah sunga a teng pa hi a, koima in ama mu ngai loin zong mu thei lo hi; ama tungah patawina le kumtawn uhna om taheh. Amen.


Jesu Khris pen zani, tuni le a tawntungin kibang den hi.


Note lahah mi khatpo in pilna a kitasap leh koima hosie loin mi zosie tungah vau taha a pie Pasien kungah ngen heh, tua hile kipie ding hi.


Tua bang pilna pen a tunglam pana ang peisuh hi loin leitung pilna, cilesa pilna le dawi pilna ahi hi.


Hizongle tunglam pana ang pei pilna in a masa penin siengtho a, tua zaw ciengin kilemna dei-in, nunnem a, thuman nopna nei-in, khuotuona le ga hoi tawh kidim a, deidanna om loin kineitawmna zong a om sih hi.


Kote in ama tung panin ka zah zaw ciengun note tunga kang tangko uh thu in, Pasien pen khuovah ahi a, ama sungah khuomiel a om sih hi.


Itna i ci tami ahi hi. Eite pen Pasien it i hi sih vua, ama in eite ei itin i mawnate zieha thoidam biehpiehna dingin a tapa ang sawl hizaw hi.


Pasien’ minthanna vang pen ama’ khuovah hi a, a meivah zong Tuuno hi zo ta ahi ziehin tua khuopi tanvah dingin ni tang le hla tang zong a kisam sih hi.


Zan hun ci om nawn lo ding a, Pasien pen amau’ khuovah hi ta ding ahi ziehin amate in meivah tang le ni tang kisam nawn loin kumtawnin a mang den ta ding uhi.


Tua banah Israel’ Minthanna Pa in a thu dawhkia lo ding a, a lungsim zong a khel sih ding hi. Azieh pen a lungsim khel dingin ama mihing hi lo hi,” a ci hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan