Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 8:10 - Zo Bible

10 Amate in minamte tawh a guoi man ding kiho nan ule, keima in amate tu-in ka kaikhawm ding hi. Kumpite le uliente’ suon vangih nei-ah amate a kilawmlia ding uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Ahi, namte lah ah kiguoitama nan u’leh, tu in ken amaute ka khawm dinga, tualeh miliente leengpa puohgih ziehin, hun tomkhat lunggimna athuoh zuol ding uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

10 Minamte lakah amau le amau a kizuak khit uh hangin tu-in amaute ka kaikhawm kik ding hi. A thahat kumpipa netniamna nuai-ah amaute a thakiam uh kipan ta ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 8:10
21 Iomraidhean Croise  

Bang ding ahei cile Israel’ thuohna nasie mama hi, ci-in Topa in mu hi; sal hile, sal lo hile a suohta koima om lo a, Israel panpi ding koima om lo hi.


Ama sim dingin Assyria kumpipa Shalmaneser kuonto hi; Hoshea pen a khut nei mi suohin ama sieh le kaih a pie hi.


Ahi vangin Assyria kumpipa in Hoshea’ lebawlna mu hi; azieh pen ama in Egypt kumpi So kungah kamtaite sawlin kumsiela a pieh bangin sieh le kaihte a pie nawn sih hi. Tua ahi ziehin Assyria kumpipa in ama manin thong sungah a khum hi.


Tuaci’n Israel Pasien in Assyria kumpi Pul’ lungsim le Assyria kumpi Tilgath-pilneser’ lungsim tawhnawi a, Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte Halah, Habor, Hara le Gozan gunah a peipi a, tuni dongin a teng uhi.


Azieh pen ama in, “Ka galkapmangte a unin kumpi hi lo amah?


amate in thu ei kuppi lopi-in, Egypt ah a peisuh vua, Pharaoh’ humbihna sung belin, Egypt hlim nei-ah buhna a sui uhi;


Tua ciengin Rabshakeh dingto-in Judah hamin nahpi tahin tangtawh a, “A lien mama kumpi, Assyria kumpipa’ thugente ngai un!


kamsangpa Jeremiah kungah, “Hepina tawh kote thumna ei ngai inlen, ko a omlaite adingin Topa na Pasien kungah thu ei ngetpieh in. Bangzieh ahei cile na mit tawh nei mu bangin mi tampi lah panin themno khat beh ei kinuasie ta bo hi.


Numei pahtatte zosie tungah letsongte kipie hi; hinanle na kingaipi mi zosie tungah na letsongte na pie a, na luppi dingin mun cinteng panin amate ang pei nadingun guhgol na pie zawsop hi.


keima in na kingai-a na nopsahpi zosie, na itte le na mudate zosie a unpi-in ka kaikhawm ding hi; nangma ang do dingin na kimvel panin amate kaikhawmin, a mai vuah na puonte kang suopieh ding a, tuaci’n na guohtanga na opna amate in ang mu ding uhi.


Mi khat in ngun, sumngo, sia, hangeh, le langvate haltui dingin sia haltuina meikhuh sungah kholin a zunmang nadingin a tungah meikuong tawh a zap bangin, keima in ka lungthahna le ka thangpaina tawh note kang khawmtuo ding a, khuopi sungah hing koi-in kang haltui ding hi.


Kei-a’ ahi laipi ma-in Oholah na pahtat a, ama in a kingaipi ahi Assyria-te a na lunggul mama hi.


Azieh pen Topa Pasien in tam bangin ci hi: Keima in Tyre khuopi sim dingin leilu lam panin kumpite’ kumpi ahi Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar, a sakolte, a sakol leengte, a lei galkapte, le a thahat galkap honpite tawh kang kuonsah ding hi.


Kumpipa aw, nang pen kumpite’ kumpipa na hi a, vantung Pasien in nangma tungah kumpi gam, vanglietna, thahatna, le minthanna ang pie zo a,


Thu manglo mite langkhatah dan pie dingin kang pei ding a, khielna nam ni a bawl ziehun amate dan ka pieh ciengin, amate langkhatah minamte ang kikhawm ding uhi.


Topa in Judah tungah mawsahna ding thu nei a, a gamtatna tawh kituohin ama in Jacob dan pie a, a sepna tawh kituohin ama a thuhkia ding hi.


Azieh pen Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Keima in a sawt loin vanpi leipi, tuipi, le leigawte ka lawhthing kia ding hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan