Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 7:9 - Zo Bible

9 Gamdangte in ama’ hatna valtum a, hinanle ama in tua thu theikha lo hi; a lu tungah samkang vaupa bang a, hinanle ama in thei kha lo hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Gamdang miten athahatna anehkhawng piehta ua, hinanleh aman athei sih hi, Ahi, asatunga amulte akaang siengta a, hinanleh aman athei sih hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

9 Gamdangte in amah thanemsak uh a, ahi hangin amah in tua a phawk kei hi. Ama sam lakkan napi amah in a phawk kei hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 7:9
10 Iomraidhean Croise  

Tu-in Aram kumpipa Hazael in Jehoahaz’ uh sung tungtawnin Israel a bawlsie hi.


Khum gam a sim dingin Assyria kumpi Pul kuonto hi; a kumpi aana a tuhkip thei nadinga a panpi dingin Menahem in Pul tungah ngun talent tulkhat a pie hi.


“Ei vuoh vangun ka liem sih hi; ei sat vangun ka phawh kha sih hi. Bang hun ciengin ka khanglo diei? ka dawn ding zu suikia vang,” na ci ding hi.


Na gam uh a kilawi ta a, na khuopite uh mei in katum ta hi; namdangte in na mit mu-un na gam a netum ta uhi; gamdang mite in a suhsiet ziehun gamdai gamkhing a suoh hi.


Note in za ngai nai loin, zong na theikha nai sih vua, tanglai-a panin na bil uh a kihong nai sih hi. Bangzieh ahei cile nangma in zuouthu tawh na na sem a, na suo-a kipanin mi ledo pa ang kici ding lamtah ka thei hi.


Mi thuman pa mangthai a, koima in ngaisutin nei lo hi; koima’ thei lo kalin a thutah mite kilamang hi. Azieh pen tuosietna panin midihte kilakhie a,


Theina a kitasap ziehin ka mite a kisie uhi; nang in theina na nual ziehin ka siempu dingin nang kang nuol hi. Note in na Pasien uh’ thukham na mangngil ziehun, keima in zong na tate uh ka mangngil ding hi.


Azieh pen hui khaici a vaw ziehun amate in pumpei a at ding uhi. Bukungte in vui nei lo a, buvuite in neh ding piengsah lo ding hi; piengsah ma nanleh gamdang mite in netum ding hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan