Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 7:8 - Zo Bible

8 Ephraim, minamte tawh kicisaw lo hi; Ephraim, a kikhuleh lo moh tawh kibang hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Ephraim lah namdangte toh akigopta a, Ephraim khu tanghou kan khulelou ahi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

8 "Minamte tawh Ephraim kigawma; Ephraim pen a kilumlet lo mohpheng ahi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 7:8
15 Iomraidhean Croise  

Tua ciengin mi zosie lamah Elijah pei a, tuale ama in, “Ngaisutna kibang lo thu ni kikalah bang tanvei kikai-awh ding na hi uh ahei? Topa khu Pasien ahile zui unlen, Baal ahi lezong kizui ta un,” a ci hi. Mite in kamkhat beh a dawng sih uhi.


Tam thu teng a kisep zaw ciengin uliente in keima kungah ei nai vua, “Israel mite, siempute, le Levi-te in khum gama mipi kidah ahi Canaan-te, Hit-te, Perez-te, Jebus-te, Ammon-te, Moab-te, Egypt-te, le Amor-te kung panin amau le amau a kituomkoih sih uhi.


Tua ahi ziehin a tanute ule na tapate uh kinungsah sih unlen, na tapate’ uh zi dingin a tanute la sih un. A nopsahna ding uh hile, a maavan nading uh hile hasui pieh sih un. Tua bang hi leh thahatin tua gam sunga a piengte na ne ding vua, kum tawna na tate uh’ luo dingin tua gam na nuasie pieh thei ding uhi,’ ci-a nei thupiehnate ka zui sih uhi.


hinanle minamte tawh amate kisawhalin, amau’ gamtat banga gamtat ding a kisin uhi.


Ephraim in a natna mu-in Judah in a hima a mu ciengin, Assyria gamah Ephraim pei-in kumpi lienpa kungah mi a sawl hi. Ahi vangin ama in na natna damsah thei lo a, na hima zong damsah thei lo hi.


Amate in Topa tungah muonna nei loin a gamta uhi; bangzieh ahei cile amate in zawlta tampi a nei uhi. Tu-in hla tha in a lote utawh amate a valtum ding hi.


Gamdangte in ama’ hatna valtum a, hinanle ama in tua thu theikha lo hi; a lu tungah samkang vaupa bang a, hinanle ama in thei kha lo hi.


Topa’ gam sungah amate a om den sih ding vua, ahi vangin Egypt gamah Ephraim kilekia-in, amate in Assyria gam sungah an sieng lo a ne ding uhi.


inn khumvum tungah tuongin vantung na zosie bie-in a kunte, Topa tungah kiciem napi Milcom pasien tunga zong a kiciem mite,


Judah a muonhuoi sih a, Israel le Jerusalem ah a kidahhuoi nate kisem zo hi; azieh pen Topa in a it mama a mun siengtho Judah in buasah zo a, a zi-in gamdang pasien khat nei hi.


“Koima in to ni’ na sem zo lo hi; azieh pen sila pa in khat muda-in a khat it ding a, ahi sihle a khat belin adang khat simmaw ding hi. Note in Pasien’ na le leitung hauna’ na na semton zo sih ding uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan