Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 7:3 - Zo Bible

3 Amau’ gitlona in kumpipa lungdamsah a, amau’ misolna in miliente lungdamsah hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Agitlouna un leengpa akipahsah ua, azuou gen un a miliente uh akipahsah uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 "Amaute in a gitlohna uh tawh a kumpipa uh lungkimsak uh a, a zuau thu uh tawh uliante a nuamsak uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 7:3
16 Iomraidhean Croise  

Micaiah hlan dinga a kuon kamtaipa in ama kungah, “En in, kithukhatin kamsang teng’ thugen pen kumpipa adingin a hoi lam vive ahi hi. Nang in zong amate bangin a hoi lamin genpieh ta’n,” a ci hi.


Tua ciengin Israel kumpipa in kamsang zali bang khawmin amate kungah, “Ramoth-gilead sim dingin ka kuon diei, ahi sihle ka khawl zaw diei?” a ci hi. Amate in, “Kuonto in; azieh pen Topa in kumpipa’ khut sungah ang pie ding hi,” a ci uhi.


Note tungah, ‘Nang le tam gam sim dingin Babylon kumpipa ang kuon sih ding hi,’ ci-a thu ang gen na kamsangte uh hei-ah om uh ahei?’ a ci hi.


Kamsangte in zuouthu a gen vua, kamsangte’ thupieh bangin siempute vaihawm hi. Ka mite in tua bang dante a dei lai vaset vua, hinanle a tawpna ang tun ciengin bang na bawl ta ding vuoi?


Aw, ka mite nuasie-in amate kung panin ka taimang thei nadingin, senel gamah zintun buh ding mun khat nei leng izaw! Azieh pen amate angkawm le mi leheh honte ahi uhi.


Note in lo kaih bangin gitlona lo na kai vua, bu at bangin thutang lo na at zo uhi; note in zuou phuona ga zong na ne zo ta uhi. Azieh pen note in thahatna na suong vua, na galhang honpite na ngam seng uhi.


Ephraim in zuouthu tawh ei kuikhum a, Israel innkuon in solna tawh eite ei kuikhum hi; ahi vangin Judah tawh Pasien zawhton lai a, Siengtho Pa tungah ama muon huoi hi.


Kiciemna, kisolna, tuolthana, guhtatna le angkawmnate om a, sisan luonnate khat zaw khat a om hi.


Ephraim kibawlsie a, thukhenna ah guol lel hi. Azieh pen ama in a kimang lo nate’ nua zui ding a hanciem mama hi.


I kumpipa pawi bawl ni-in uliente in zu a khammat vua, mi simmawte tawh kumpipa kikhut tuh hi.


Azieh pen Omri’ ngaina kip teng le Ahab innkuon’ gamtat zosie na kemcing vua, a thumop zosie na zui uhi. Tua ahi ziehin a hawmkieu-in hing koi-in, na sunga a teng mite’ ehneh ho-in ka bawl ding hi; tuaci’n ka mite’ kisimmawna na thuoh ding uhi.


A sie bawl ding pen a khut siem thei mama uhi; uliente le thukhente in guhgol a ngen vua, thuneite in amau’ dei teng a kigen vazieu uhi; tua ci bangin amate in thutang a lehei vazieu uhi.


Amate in tua banga gamtate a si dinga kilawm ahi hi, ci-in Pasien’ thukhenna thei napi, tua banga a gamtat paupau ban vuah tua banga a gamtate nangawn a thukimpi lai vaset uhi.


Amate pen leitung pan ahi uhi; tua ahi ziehin amate in leitung thu genin leitung in a thugen uh a ngai hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan