Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 7:12 - Zo Bible

12 Amate a pei ciengin amate tungah ka len ka khu ding hi; vana a leng vate bangin amate ka kaikhie suh ding hi; amau’ kikhopna-a thu ka zah dung zui-in amate thu ka hil ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Apeinachinteng uah, ka len ka zah khum dinga, tungleeng vate bangin ka kaikhesuh ding hi; akhawmpite un azahsa mabangin, amaute ka phawh ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

12 Amaute a pai uh ciangin ka len ka khuh ding hi; huih laka vasate bangin amaute ka kaikhiasuk ding hi. Amaute a ciakkhawm uh ka zak ciangin amaute ka man ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 7:12
15 Iomraidhean Croise  

Pasien in a khiel dinga ei sesa ahi lam le ka kimvelah a len tawh ei khu ahi lam thei un.


Azieh pen koima in a vangsiet hun ding a genkhol thei sih hi. Nga len tawh a kimante le va thanga a awhte bangin, amate tungah tua bang vangsietnate thakhatin a tun ciengin, mihingte zong a awh uhi.


Topa in a cina ah, keima in tu-in ngabeng mi tampi sawlin amate ka mansah ding hi; tua zaw ciengin keima in sabeng mi tampi sawlin amate in muol le tang le suonghawmte lahah sa a beng ding uhi.


Hinanle keima in ka nasem kamsang zosie na kung vuah kang sawl a, “Ka huot tami a kidahhuoi nate bawl nawn sih un!” ci-in kang thumsah ngitnget hi.


Ama tungah ka ngenthang ka zah ding a, ka thangah ama a awh ding hi; tuale Chaldea gam Babylon ah ama ka zawpi ding a, hinanle tua khuopi a mu sih ding hi; tuale ama tua munah a si ding hi.


Keima in ama tungah ka ngenthang ka khu ding a, ka thangah ama a awh ding hi; Babylon ah ama ka zawpi ding a, khum munah keima ei langpan ziehin ama tawh thukhenna ah ka lut ding hi.


Topa Pasien in tam bangin ci hi: Mihon tampite tawh na tungah ka len ka khu ding hi; keima in ka len sungah nangma kang kainal ding hi.


Dan piehna ni ang tun ciengin Ephraim hawmsuoh ding a, Israel minamte lahah a tung tahtah ding thu ka gen hi.


Keima in ka itte phawhsie-in thu ka hil hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan