Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 5:1 - Zo Bible

1 Siempute aw, tam thu za un! Israel innkuonte aw, tami thu ngai un! Kumpi innkuonte aw, ngai un! Azieh pen note tawh kisai-in thu kikhen ahi hi. Mizpah ah note in thang sie-in, Tabor ah ngen na hlung vua,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Siempute aw tami zaun, Israel innkuonte aw, ngaisah un, Lengpa innkuonte aw, bildaw un, Mizpah a ding a thang na hizieh u’leh, Tabor muol a lenthang kizah na hizieh un, thukhenna na tung uah tung ding ahi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

1 "No siampite in hih thu za un! No Israel-te in thupi sim un! Kumpi innkuante aw, ngai un! Hih in no tunga thukhenna ahi hi. Mizpah ah thang khat na suak khin uh a, Tabor tungah len kizaak na suak uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 5:1
29 Iomraidhean Croise  

Bangzieh ahei cile Egypt gam panin ka peipi lai-in na pu na pate uh nasietahin ka na hugiih a, tuni cieng nangawnin ka thu mang un, ci-in ka hugiih ngitnget hi.


“Kumpipa le kumpinu kungah, “Topha niem ah to un. Bangzieh ahei cile a etlawm na kumpi lukhu uh na lutung uh panin kiesuh zo hi,” va ci ta’n:


A min Vanglien Topa kici, Kumpipa in a genna-ah, keima a nungta ka hi ma bangin, muolte lahah Tabor muol bang le tuipi gei-a Carmel muol bangin mi khat ang pei ding hi.


Bethel aw, na gitlona a gol ziehin nang tungah tua bangin ang kibawl ding hi. Khuovah ciengin Israel’ kumpipa kisumaimang ding hi.


A no kilahpieh vompi bangin amate ka bawh ding a, keima in amau’ lutang tuom a paante ka balkehpieh ding hi. Humpi bangin tua sungah amate ka nawmval ding a, gamsate bangin amate ka ehmal gawp ding hi.


Israel mite aw, Topa’ thugen ngai un; azieh pen Topa in gam sunga a tengte mawmatna khat nei hi. Gam sungah citahna, dihna le Pasien theina om lo hi.


Gutate in mi suom ding a buhdap uh bangin, siempute a honhonin kikhawm uh a amate in Shechem lampi ah tuol a that vua, amate in a mudahuoi mawna a bawl uhi.


Ka Pasien adingin kamsangpa pen Ephraim tungah galvil pa hi a, hizongle a lampi teng zosie ah thangsie pa in a thang kamin, a Pasien’ inn sungah kigal neina a om hi.


No upate aw, tami ngai unlen, gam sunga tengte zosie in zong na bil uh daw un! Noma le na pu na pate khangin tam bang thu a pieng ngai amah?


Israel mite aw, Egypt gam pana kang peipi innkuonte zosie, note langkhatah Topa thugen za un:


Isaac’ munsang teng gamkhing kisuohsah ding a, Israel’ munsiengtho teng a hawmguohin kikoi ding hi. Jeroboam innkuon do dingin namsau tawh ka kuon ding hi,” ei ci hi.


Keima in tam bangin ka gen hi: No Jacob lutangte le Israel innkuon sunga a uhte aw, ngai vawi un! Note in thutang na thei ding uh kilawm hi lo amah?


No Jacob innkuon a uhte, thutang huo-in thuman a leheite aw, tam thu khu za un.


Gam sung panin mi citahte a mangthai ta vua, mi thuman koima a om nawn sih hi; sisan suo nadingin mi a buh kawikawi vua, khatlekhat lenthang a kisie uhi.


Tate in a pa a patawi vua, nasemte in a pupa a patawi uhi. Kei pa khat ka hi leh hei-ah ei kipatawina om ahei? Kei a pu khat ka hi leh hei-ah ei kizatahna om ahei? Keima’ min a simmaw siempute aw, ci-in note tungah Vanglien Topa in ci hi. Note in, “Na min bang kang ci simmaw uh ahei?” na ci uhi.


Tuale tu-in siempute aw, tam thupieh pen note ading ahi hi.


Sisera kungah Tabor Muolah Abinoam’ tapa Barak, peito zo hi, ci-in a kigen ciengin,


Ama in mi sawlin Naphtali gam Kedesh panin Abinoam’ tapa Barak hlansahin ama kungah, “Topa, Israel-te’ Pasien in, ‘Pei in, Tabor Muol tungah panmun la inlen, Naphtali minam le Zebulun minam sung panin mi tulsawm zawpi in.


A kumkumin Bethel, Gilgal, le Mizpah ah zin kawikawi hi; tuale ama in tam munte zosie-ah Israel mite thu a khen hi.


Tua ciengin Samuel in, “Mizpah-ah Israel zosie a unpi-in khawm unlen, note dingin Topa tungah thu ka ngen ding hi,” a ci hi.


Tuaci’n Mizpah ah a kikhawm vua, tui sawhin Topa mai-ah a sung uhi. Khum ni-in an a tang vua tuami munah, “Topa mai-ah i khiel ta uhi,” a ci uhi. Tuale Samuel in Mizpah ah Israel mite thu a khen hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan