Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 4:5 - Zo Bible

5 Sun lai-in na kipal ding a, zan lai-in nang tawh kamsangpa a puaton ding hi. Tuale keima in na nu ka sumaimang ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Tuaziehin suntang laiin na kipalpua dinga, guolneipa zong zanlai in nang toh apua ding a; Tualeh na nu ka sumangthai ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

5 Sun le zanin na kimuktu uh a, kamsangte no tawh a kimuktu khawm uh hi. Tua hi-a na nu ka susia ding hi -

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 4:5
21 Iomraidhean Croise  

Topa in tam bangin gen hi: Ama a nua-a ka peisahna, na nu uh a kikhulna lai hei sungah om ahei? Ahi sihle nang kang zuana ka leibatnate koi ahei? Hi lo hi, na mawna zieh vua note ang kizua uh ahi a, na tawnkhiel zieh vua na nu uh kikhul ahi bo hi.


A nupi meigongte uh tuipi-a senel sangin a tamzaw uhi; sunkim lai-in tangvalte’ nute sim dingin a susie thei pa ka peipi hi; ama tungah lungkhamna le zauna thakhatin ka tungsah zo hi.


Kamsangte tawh kisai-in: Topa zieh le a kammal siengthote ziehin keima sungah ka lungsim zanciim a, ka gu ka tang zosie a kithing hi; kei pen zu in a zawgawp zu kham pa tawh ka kibang hi.


na nu uh Babylon nahpi-in maizum ding a, ang hing na nu uzong a mindai ding hi. En un, minamte lahah ama a nukhia pen hi ding a, gamlah, gam gawta le senel gam a suoh ding hi.


Mihing aw, tam mite in a lungsim sung vuah a milimte a bie ta vua, a kipal nadingun a masang vuah amau’ khielna a koi uhi; amate thu ka kimopsah talawm ding amah?


Na nu uh kuppi-in thuhil un. azieh pen ama ka zi hi nawn loin a pasal zong ka hi nawn sih hi. A pahtat melsuo khel hinlen, a angkawm nopna lungsim paikhie heh.


A nu uh a pahtat ziehin amate a pai ama pen zumhuoi tahin a gamta ahi hi. Azieh pen ama in, “Ka lawm ngaite kungah ka pei ding hi. Amate in kei adingin an le tui, samul puon le saihadiel puon, olive thau, le ka dawn ding ei pie uhi,” a ci hi.


Israel’ kilietsahna in ama langkhatah teci pang hi; ama’ mawna sungah Ephraim kipalpua ding hi; Judah zong amate tawh a kipalpua ding hi.


Amate tungah hla khat sungin tuucingte thum ka hemkhie hi, bangzieh ahei amate tungah ka lung a duoi zo nawn sih a, amate in zong kei ei huo uhi.


Khum ni ciengin amate a kiphaw nawn lo nadingin keima in gam sung panin milimte’ min teng ka sumaimang ding hi, Vanglien Topa in ci hi; gam sung panin kamsangte le hla buate zong ka sumaimang ding hi.


Ahi vangin adang numei pen a tung lama om Jerusalem tawh kibang hi; ama pen suohta a, eite’ nu ahi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan