Hosea 4:4 - Zo Bible

⁴ Hinanle koima kisel da hinlen, koima kimawsah sih heh. Azieh pen siempu pa aw, ka kiselpi pa nangma na hi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Ahivang in koima kihau sih henlen, koima khat leh khat kiphawh sih u’heh, na mite pen siempu kihaupite bang ahi uhi.

Zokam International Version

⁴ "Ahi hangin kuamah mawhmatna thuaksak loin kuamah in midang khat mawhsak kei hen, ahang in na mite uh siampi khat tungah mawhsakna a tunte tawh kibang hi.

Hosea 4:4 Iomraidhean Croise

Jeremiah 18:18

Tua ciengin amate in, “Hing pei un, Jeremiah sawmsim va vui, azieh pen thu ei hil ding siempu, i thu dawh ding mipil le Pasien’ kammal ei gen ding kamsang i kitasam sih ding uhi. Hing pei un, ama mawsiet vai-in a thugen khat mama zong mang sih vai,” ei ci uhi.

Ezekiel 3:26

tuale amate na phawsiet thei lo nadingin na dangtawngah na lei kang behsah ding a, a ham thei loin kang koi ding hi; azieh pen amate, a ledo innkuonte ahi uhi.

Hosea 4:17

Milimte tawh Ephraim kizom hi, ama guohin om taheh.

Amos 5:10

Amate in tunkota thuhil pa a muda vua, amate in thuman gente a huo uhi.

Amos 5:13

Tua ahi ziehin tam bang hun ciengin, mi pilvangte a sip khinkhian ding uhi; bangzieh ahei cile tua hun pen hunsie ahi hi.

Amos 6:10

Tuale misi a hal a sanggam pa khat in inn sung panin tua siluong ladawhin puo ding a, inn dan sungta pena a om pa khat kungah, “Na oppi uh midang a om lai ei?” ci ding a, “Om sih,” ci-in kidawng ding hi. Tua ciengin tua a sanggam pa in, “Ham sih vawi! Eite in Topa’ min lo kha vawt sih vai,” a ci ding hi.

Thupiakkikna 17:12

Topa na Pasien uh’ kungah a na sem dinga kikoi ahi siempu pa’ thu ahi a, thukhenpa’ thu ahi zongin mang loin a valkai-a a gamta mi poma kithat ding hi. Tuaci’n Israel-te sung panin sietna na hemkhie ding uhi.