Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 4:16 - Zo Bible

16 Bawnglaa lungkhau bangin Israel zong a lungkhau hi; Topa in lonona gam lienpi ah a tuunote a vah bangin ama in amate a vah zo ding amah?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Aziehpen Israelte bawngla genha bang ahi ua, Tuin gam lientah ah Mangpa’n amaute, belamnou bangin agamta sahta ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

16 Israel-te lungkhauh uh a, bawngla lungkhauh bang uh hi. Tua ahileh TOPA in bang ci-in lonona-a tuunote bangin lono-in vak thei ding hiam?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 4:16
19 Iomraidhean Croise  

amate, a lungkhau a ledo khang mite, Pasien tunga lungsim kip nei lo, lungsim muonhuoi lo khang mite ahi, a pu a pate utawh a kibang sih ding uhi.


ang pingpei ding a, mun tanzau-ah bawlung a kise bangin ang sep ding hi; na pu’ innkuon dinga muolphona ahi nang pa aw, nang tua munah si-in, na kisahtheipi na sakollengte lahah na pua ding hi.


Ama in lei-a na tu uh khaici adingin guo ang zusah ding a, lei-a pieng ante zong hoi-in pung ding hi. Khum ni ciengin na ganhingte un ganhing hlana mun zapi-ah lopa a mai ding uhi;


Tua ciengin a tatna uh lodawng mun bangin tua khuo sungah tuunote in lopa mai ding a, gan kivathaute le tuunote in a siesa khuopite lahah gamta ding uhi.


Ka khielnate un kote langah teci hing pang nanle, na min zalin na hing sem in, Topa aw. Ka nuatolnate uh a tam seng ta a, na tungah kang khiel zo ta uhi.


Tua ciengin Topa in ka kungah ang gen hi: A ginalo Judah sangin a zulzau Israel pen khielna a tawmzaw nei bang danin a kitalang zawsop hi.


Kumpi Josiah in a uh lai-in Topa in keima kungah tam bangin a gen hi: A zulzau Israel, muolsang cinteng le singna hing nei cinteng ah kato-in khum mun tenga a gamtat dan le a pahtat dante na mu zo tai mah?


Ama in a angkawmna teng zosie zieha khulna lai tawh ka sawlmang a zulzau Israel zong a mu hi; hizongle numei ginalo Judah a zau vawt sih a, tuale mahin ama nu zong va pei-in a va pahtat zawsop hi.


Ephraim’ thumna ka za tahtah ta a: “A kisin lo bawngno thu nei hil a, nei thuhilna ka mang hi. Ei puikia inlen ei peisahkia in. Azieh pen nang Topa ka Pasien na hi hi.


Tua ziehin gamlahah humpi in amate that ding a, senel gam sunga ngie in amate a susie ding hi. Kamkei in amau’ khuopite buh dap ding hi; tuate pana a pusuoh poma ehmal ding hi, azieh pen amau’ tatkhielna tam a, amau’ nuatolnate nasie luo hi.


Ahi vangin amate in ka thu ei mang loin a bil uh ei ngat sih uhi. Amate in a lungtang gitlona uh khausahin amau’ deina lam zui-in a gamta zawsop vua, mainawt loin a nuatawn uhi.


Tua ahile bang dinga tam mite kiheimangin, nuatol zing ta uh ahei? Amate in solna a tudet vua, a kinuale nuom ta sih uhi.


Ephraim pen hoitaha a kisin ancil ding a thanuom bawnglaa ahi a, keima in a zol sipsep a ngawng ah kol ka na bul sih hi; Hinanle Ephraim pen lei ka kalsah ding hi. Judah in lo a kaih lo phamaw ding a, Jacob in ama adingin lo a hlo ding hi.


A khuopite sung vuah namsau kileh ding a, tua in thuphuon nga siempute vatmai-in, a gelnate ma un amate valtum ding hi.


Ka mite in kei kung panin kihei ding a sawm teitei uhi. A sangna munah amate a kiko vangun amate kilamto tuon lo hi.


Minamte lahah kang thezah ding a, note tawh kido nadingin namsau a pai panin ka dawh ding hi; na leitang uh gamkhing suoh ding a, na khuopite uzong hawmsuoh ding hi.


Hizongle amate in ngai nuom loin lungkhau tahin a liengko uh a heisan vua, a zah lo nadingun a bil a hum uhi.


“Kumpi-a Saul ka koikhah ka kisia hi, azieh pen keima ei zuina panin kinua hei-in ka thupiehte sem lo hi,” a ci hi. Samuel lungthah a, zan tungtawnin Topa tungah a kiko hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan