Hosea 2:16 - Zo Bible

¹⁶ Khum ni ciengin, “Ka pasal,” ci-in nei hlan ding a, “Ka Baal,” ci-in nei hlan nawn sih ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ “Tualeh tua ni chiengin tambang ahi dinga, nouten kei khu Ishi na hing chi ding uh a, Baali na hing chi nawn sih ding uhi, Mangpa’n achi hi.

Zokam International Version

¹⁶ Tua ni ciangin keimah, ‘ka pasal nong ci dinga, ‘ka topa c nong ci nawn kei ding hi,’ TOPA in cikhia hi.

Hosea 2:16 Iomraidhean Croise

Piancilna 34:3

Ama in Jacob’ tanu Dinah a lunggul vatuh hi; ama in tua nu ngai-in awnem no tawh a hopi hi.

Isaiah 40:2

Awnem no tawh Jerusalem hopi unlen, a thuoh ding hun ciengtan cing zo a, a mawna thaman kipie zo hi. A mawna zosie ziehin Topa’ khut tung panin a zani-in ama in thuoh zo hi, ci-in ama kungah kiko un.

Isaiah 54:5

Azieh pen ang siempa na pasal ahi a, ama’ min Vanglien Topa ahi hi; nangma ang tankhie pa pen Israel-te’ Siengtho Pa ahi a, ama pen leitung buppi’ Pasien kici hi.

Jeremiah 3:14

A zulzau ka tate aw, hing kilekia un, azieh pen kei nohaw’ pupa ka hi hi, Topa in ci hi; keima in khuopi khat pan mi khat, innkuon khat pan mi ni kang la ding a, Zion ah kang peipi ding hi.

Ezekiel 20:35

tuale keima in gamlah mite kungah kang puoh ding a, tuale khum munah note tawh keima kimaituo-in thu kang khen ding hi.

Hosea 2:7

Ama in a lawm ngaite nuadel ding a, hinanle amate a pha sih ding hi. Ama in amate sui ding a, hinanle mu lo ding hi. Tua ciengin ama in, “Ka pei ding a, ka pasal masa pen kungah ka kinuale kia ding hi. Azieh pen tu sangin ama tawh ka opton lai nuom zaw tham lai hi,” a ci hi.

John 3:29

Monei pa pen zinei pa ahi hi. Zinei pa kungah dingin ama’ thu ngai-a om a guolpa in zinei pa’ aw a zah ziehin a kipah mama hi. Tua thu ziehin ka lungdamna a bukim ta hi.

2 Corinth-te 11:2

Note adingin Pasien’ ei deisahna ka nei hi, bangzieh ahei cile keima in pasal khat tawh kinung ngahnu siengtho khat bangin Khris tunga pieh dingin note kang kamciem zo hi.

Kilaakna 19:7

Eite in lungdam kipahin ama i phat ding hi, bangzieh ahei cile Tuuno mopi hun ang tung ta a, kithawisa-in a monu om zo hi.

Thukhente 19:3

Tua ciengin kam nemno tawh tua nu a hopi ding le a peipikia dingin a pasal a kuon hi. Ama in a nasempa le laa ni a zawpi hi. A pa’ inn ah a tun ciengin tua nu’ pa in ama mu-in lungdamna tawh a dawn dingin a pei hi.

Ruth 2:13

Tua ciengin Ruth in, “Ka pu aw, na mai-ah maipha ei ngasah zom lai in. Azieh pen kei na nasem numeite lahah khat zong ahi lo kimlai, na nasemnu tungah nang kamsiem a, nei hlamuongsah hi,” a ci hi.