Hosea 13:4 - Zo Bible

⁴ Hinanle Egypt gama kipanin kei pen Topa na Pasien uh ka hi hi; note in keima longal Pasien dang na thei sih uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Hinanleh Keipen, Izipt gam akipat a Mangpa na Pasian uh ka hi a, Kei loungal Pasian dang na neitheilou ding uh, aziehpen Kei loungal Hundampa dang a umsih hi.

Zokam International Version

⁴ "Ahi hangin Egypt panin hong paikhiatpih dTOPA note Pasian ka hi hi. Note in keimah longal Pasian dang na nei kei ding uh a, kei mah longal Honpa dang na nei kei ding uh hi.

Hosea 13:4 Iomraidhean Croise

2 Kumpite 18:35

Topa in ka khut sung panin Jerusalem a hutkhiet nadingin gam zosie-a pasien-te lahah a koi pen in ka khut sung panin a gam uh hunkhie zo ngai ahei?’ ci hi,” a ci hi.

Isaiah 43:3

Azieh pen keima Topa na Pasien uh, Israel-te’ Siengtho Pa, na hundampa ka hi hi. Nangma tat nadingin Egypt ka pie a, nang tawh kihleng dingin Ethiopia le Seba ka pie hi.

Hosea 11:1

A khangmoi lai-in Israel ka it a, Egypt panin ka tapa ka hlan hi.

Hosea 12:10

Kamsangte kungah thu ka gen hi; mangmunate a khangsah pa kei ka hi a, kamsangte tungtawnin kisietna ka tungsah ding hi.

Hosea 12:9

Kei pen Egypt gam panin note’ Topa Pasien ka hi hi; keima in a kisesa na pawi nite uh ma bangin, puonbuhah note kang tengsahkia ding hi.

Hosea 2:15

Keima in khum mun panin a lengga lote ka pie ding a, Achor Kuompi pen lametna kotpi ka suohsah ding hi.

Hosea 2:20

Keima in citahna tawh ka zi dingin kang la ding hi; tuale nang in Topa na thei ding hi.

Jonah 2:10

Tua ciengin Topa in ngapi hopi a, tuale ama in leigaw tungah Jonah a luokhie hi.

Nasepte 4:12

Midang koima khat beh sungah hutdamna a om sih hi, azieh pen vansin nei-a a om mihingte lahah i kihutdamna nadinga kipie min dang khat zong a om sih hi,” a ci hi.