Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 13:2 - Zo Bible

2 Tu-in amate in mawna a bawl bebe vua, amate adingin a kisung milim bawlin, amau’ theitelna tawh kituohin ngun milim a bawl vua, tuate pen a unsiengin khutsiemte bawl ahi hi. Amate in, “Tamte tungah kithoi un,” a ci uhi. Mite in bawngno limte a nam uhi!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Tuin akhiel semsem ua, a dangka siate un milimte asunthu ua, amauh siem dan dungzui a bawlthu ahia; Tamte zousie abawn in khutsiemte khutsuoh ngen ahia; Kithoina lan zousie in bawngnou limte tawp uhen, achi zel uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

2 Tu-in amaute in mawhna a bawl thuahthuah uh hi; amau ngun panin amau mah in milimte bawl uh a, piltakin limsuaite zem uh hi; tuate khempeuh khutsiamte bawl ahi hi. Tua pen hih mite tungah, "Amaute in mihing biakna-in pia uh a, bawngno limte a nam c uh hi," ci-in kigen hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 13:2
33 Iomraidhean Croise  

Hizongle Israel sungah Baal mai-a a lu kun lo, ama a nam kha lo mihing tul sagi ka hen lai ding hi,” a ci hi.


amate kungah, “Tulaitaha ka mawnate ule ka khielnate ban vuah Topa langpanna zieha mawnate ka tung vuah ei tut sawm na hi ziehun, tam munah galmatte nang tut sih ding uhi. Bangzieh ahei cile ka khielna uh a lien seng ta a, Israel tungah Topa’ lungthahna lienpi a om hi,” a ci uhi.


A pa Manasseh bangin Topa’ mai-ah ama le ama a kiniemkhieh sih a, tam Amon in khielna tampi a piengsah semsem zawsop hi.


ama’ keng nam unlen, tua ahi sihle ama ang lungthah ding a, lamkalah na sigam ding uhi; bangzieh ahei cile ama’ lungthahna khu mallang tahin a kikuontaw hi. Ama a bel mi zosie mi nuomsa ahi uhi.


Bang dingin siet nading suibe lai na hi uh ahei? Bang dingin ledo lailai na hi uh ahei? Lutang buppi a ci na a, lungsim vannuoi a gim hi.


A ledo tate in gimna a thuoh ding hi, Topa in ci hi. Amate in keima-a’ hi lopi-in gelna a nei vua, amate in keima’ deina om lopi-in kipawlna bawlin mawna bawl bebe uhi;


En un, ama a bie mi zosie in maizumna a thuoh ding uhi; khutsiem zosie zong mihing ahi bo hi. A unpi-in kikhawmsahin amate dingsah un; amate zausi-in a unpi-un maizumna a thuoh ding uhi.


Minamte lahah a suohtate aw, kikhawmin peiton unlen, ei nai un! A sing milimte uh a puo kawikawi-te in theina a nei sih vua, a hundam thei lo pasien kungah thu a ngenngen uhi.


Sum-ip pana kham a nopzah mite in tawitena tawh ngun te-in, khamseh pa a ciel vua, amate in tua nate pasien-in a bawlpieh hi; tua ciengin khupbawhin tua milim a bie uhi!


No thupalsat mite aw, tami thu phawhin ngaisun unlen, lungngai pha unlen,


mite in tua khu kham le ngun tawh a zem uhi; a kilah dawh thei lo nadingin siakil le sehta tawh a khencip uhi.


Amate mimaw le mingol ahi uhi; tua milimte thuhil zong sing sangin hoizaw tuon lo hi!


Tua ahile bang dinga tam mite kiheimangin, nuatol zing ta uh ahei? Amate in solna a tudet vua, a kinuale nuom ta sih uhi.


Israel pen lenggui phung pha ahi a, ama in ga tampi a ga hi. A lengga ga semsem a, ama in maitam lam semsem hi; a gam khantona tawh kizui-in biehna songte bawl bebe hi.


Beth-aven khuo-a bawngno lim ziehin Samaria-a tengte zau-in a citun uhi. Tami ziehin a mite a kap ding vua, tami thu ziehin milim a bie siempute thumin tau ding uhi. Amate in tua pana a kilamang ama’ vang a kaapi ding uhi.


Keima in hlan semsem leng, kei kung pan gamla pei semsem hi; amate in Baal-te kungah kithoina a nei den vua, milimte kungah gimnamtui a hal den uhi.


A khuopite sung vuah namsau kileh ding a, tua in thuphuon nga siempute vatmai-in, a gelnate ma un amate valtum ding hi.


Assyria in ei hundam lo ding hi; sakolte tungah ka tuong sih ding uhi; ka khut utawh ka bawlsate uh kungah, ‘Kote’ Pasien,’ ka ci nawn sih ding uhi. Nangma sungah tagate in hepina a mu uhi,” ci un.


Ama in an, zu, le sathau a pie pa kei ka hi lam le, Baal biehna dinga a nop a thei-a a zah ngun le kham a pie pa keima ka hi lam a thei sih hi.


Milimte tawh Ephraim kizom hi, ama guohin om taheh.


Amate in kei tungtawn loin kumpite koi uhi; amate in kei thei loin uliente zong a koi uhi. Amau’ siet nadingin a ngun le a kham utawh milimte a bawl uh hi.


Samaria aw, na bawngno kinuol hi. Amate tungah ka sin a so hi. Amate bang tanvei maw nei loin om thei ding uh ahei?


Azieh pen tua bawngno khu Israel sung panin khut siem khat’ bawl hi a, Pasien ahi sih hi. Samaria bawngno pen a phalphalin keh ding hi.


No mawneite’ suonte, na pu na pate uh’ tangin Israel-te tungah Topa’ a huoisie lungthahna a pungsah dinga ang khang na hi uhi!


Ahi vangin Pasien in ama bangin a dawngkia ei? “Keima adingin Baal mai-ah a khupdin ngai lo mi tul sagi ka koi zo hi,” ci hi.


Ahi vangin lungtang khau-in na kisia nop lo ziehun Pasien’ lungthahna le a thukhenna dihtah ang kilah ni hun ciengin na thuoh ding uh ahi lungthahna a kholkhol na hi uhi.


Ahi vangin migilote le misol hatte sie semsem ding a, midangte a sol bangun amate zong kisol ding hi.


Samuel in sathau thawl khat la a, a lu tungah buohin ama nam hi; ama in, “Topa in ama’ mi Israel-te tunga uhpa dingin nang sathau ang nu zo hi. Topa’ mite tungah uhpa na hi ding a, a kimvel vua om a galte uh khut sung panin amate na hunkhie ding hi. Tu-in Topa in ama’ gouluote tungah uhpa dinga sathau ang nu zo a hina lim tam bang hi ding hi:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan