Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 13:1 - Zo Bible

1 Ephraim in thu a gen ciengin mite zau-in a citun uhi; Israel sungah ama a kipatawi hi; ahi vangin Baal tungtawnin khielna bawlin ama a si hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Ephriam in thu agen chieng, mite achitun ua, Israelte lah ah ama leh ama akitawisang hi; Hinanleh Baal biehna khelna a apua bep in, ashita hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

1 Ephraim a pau ciangin mite ling uh hi; Israel ah amah kitawisang hi. Ahi hangin amah in Baal a biakna hangin khiala a si hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 13:1
26 Iomraidhean Croise  

hinanle a sie le a pha theina singga na ne sih ding hi, azieh pen na neh ni-in na si ding hi,” ci-in thu a pie hi.


Tua ciengin Jeroboam in Ephraim muoltung gamah Shechem satin khum munah a teng hi; ama khum panin pei-in Penuel a sat hi.


“Amate in ka thugen ngai-in ei ngah vua, sip dide-in ka thuhilna a ngai uhi.


Ka ham zaw ciengin a hamkia sih vua, ka thugente daitui bangin amate tungah taasuh hi.


Kisietna a tun masangin mi lungsim kiliensah a, patawina masangah kiniemkhiehna a pei hi.


Tam nate zosie ka khuta ka bawlsa ahi a, tam nate zosie keima-a’ ahi hi, Topa in ci hi. Ahi vangin ka et ding mi pen a kiniemkhieh le a lungsim kisia, ka thu a zah cienga zau-a a citun mipa ahi hi.


Azieh pen Aram’ lutang khu Damascus ahi a, Damascus’ lutang khu Rezin ahi hi. (Kum sawmguh le kum nga sungin minam khat ahi thei nawn lo ding za-in Ephraim kivatmai ding hi.)


Keima in hlan semsem leng, kei kung pan gamla pei semsem hi; amate in Baal-te kungah kithoina a nei den vua, milimte kungah gimnamtui a hal den uhi.


Tu-in a lawm ngaite muna-ah a puonte ka lempieh ding a, ka khut sung panin koima in ama a hunkhie sih ding hi.


Ama in an, zu, le sathau a pie pa kei ka hi lam le, Baal biehna dinga a nop a thei-a a zah ngun le kham a pie pa keima ka hi lam a thei sih hi.


Amate in kei tungtawn loin kumpite koi uhi; amate in kei thei loin uliente zong a koi uhi. Amau’ siet nadingin a ngun le a kham utawh milimte a bawl uh hi.


A zomah Ephraim-te’ giephuol dielkhai neite a pawlpawlin a dingkhie vua, Ammihud’ tapa Elishama in tua mihon buppi a makai hi.


Tam teng pen gam ensim dinga Moses in a sawl mite’ min ahi hi. Nun’ tapa Hoshea pen Moses in Joshua ci-in a min khelpieh hi.


Ephraim minam panin Nun’ tapa Hoshea;


Azieh pen a kilamsangtawm mite kiniemkhieh ding a, a kiniemkhiehtawm mite kilamsang ding hi,” a ci hi.


Tua ahi ziehin mi khat vangin leitungah mawna tung a, mawna ziehin sina a tung hi. Tuale mi zosie maw zo ta ahi ziehin mikim tungah sina a kizel hi.


Bangzieh ahei cile mi zosie adingin mi khat si zo hi, ci thu thei ka hi ziehun tua Khris’ itna in kote ei thuzaw hi; tua ahi ziehin mi zosie a si uhi.


Topa in Joshua kungah, “Amate in Moses ka ompi ma bangin nang zong kang ompi ding lam a thei nadingun Israel-te zosie’ muna-ah tawisang kang kipan ta ding hi.


Ephraim-te galhiem tawi dingin kihlan a, amate Zaphon galkai-in Jephthah kungah, “Ammon-te sim dingin galkai-in na kuontonpi dingin bang dingin ko ei ciel lo na hei? Na inn tawh kang buhal ding uhi!” a ci uhi.


Tua ciengin Ephraim-te in ama kungah, “Midian-te do dinga na kuon lai-in kote nei ciel lo khu bang dan a nei bawl ahiei?” a ci uhi. Tuaci’n amate in nahpitahin ama a mawsiet uhi.


Samuel in, “Nangma mi neuno khatin na kingaisut vangin Israel minamte’ lutang na hi sih amah? Topa in Israel tungah kumpi dingin sathau ang nu zo hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan