Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 11:4 - Zo Bible

4 Migitna le itna khau tawh amate ka pui hi. Keima in a khagu tunga hahkol sutpiehin awnsuhin amate an ka pie hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Mihing khaujen nemtah, itna khau in amauh ka kai a; Kei khu ama ua dingin, angawng ua hahkol sutkhete bang ka hi a. Ka kunsuh a amauh ka vah hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

4 Mihing migitna khauzente in amaute ka makaih a, itna in ka khih hi; a ngawng panun hakkolte ka sankhia a, amaute vak dingin ka kunsuk hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 11:4
14 Iomraidhean Croise  

Keima ama’ pa ka hi ding a, ama keima’ tapa hi ding hi. Ama in khielna a bawl ciengin mite zah ciengduoi tawh ama dan ka pie ding a, mihingte tung panin gimna ka thuohsah ding hi.


Amate in a ngen vua, ama in vamimte puohin, vantung panin a kicingin amate an a pie hi.


Moses in, “Topa’ thupieh tami ahi hi: ‘Egypt leitang panin kang peipi lai-un amate in senel gamah note kang vana an a mu thei nadingun na khang tungtawnun tuate omer dim khat koicing sah un,’ ci hi,” ci-in a gen hi.


Na banzalin ei kai inlen, kinaw tanaw’n kitai ta vai. Ama’ zalna laikhun tungah vaimang in ma lobang ei tut. Selung tai-in na sieng nenah limnga bangin hing lam va ung; vang nei ngaina ningzu hlum sang’ hing pawhzaw vang; na senngaihte’n mu banga ang ngai tahtah hi mel teh.


a gentheina zosie vuah a hundampa uh a suoh hi. Kamtaipa ahi sihle vantung mi’ hutdam ahi sih hi; ama’ ompina in amate a hunkhie hi; ama in a itna le a khuotuona tawh amate tankhie a, tanglai hunte zosie-ah amate lamto-in a peipi hi.


Ama in an, zu, le sathau a pie pa kei ka hi lam le, Baal biehna dinga a nop a thei-a a zah ngun le kham a pie pa keima ka hi lam a thei sih hi.


Amau’ sila na hi nawn lo nadingun Egypt gam panin note ang peipi Topa na Pasien uh ka hi hi; keima in na hahkolte uh ka hliehtawng zo a, a dingtangin lam kang peisah zo ta hi.


Tuale leitung panin ei kikhaito ciengin keima lamah mi zosie ka kai ding hi,” a ci hi.


Bangzieh ahei cile mi zosie adingin mi khat si zo hi, ci thu thei ka hi ziehun tua Khris’ itna in kote ei thuzaw hi; tua ahi ziehin mi zosie a si uhi.


Topa beh in ama a pui a; ama tawh gamdang pasien omton lo hi.


bawnghon panin bawng thaukhal, tuuhon panin tuunawi, tuunote le tuutangte’ thau tawh; Bashan bawnghonte le keelte, mangbu hoi pente tawh lengga panin lenggatui san na dawn uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan