Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 10:12 - Zo Bible

12 Noma adingin dihna khaici tu un; itna kip at unlen a kihlo nai lo lote kalkang un. Azieh pen ama ang pei-in note tungah thumana guo ang zuhsah thei nadingin Topa sui hun ahi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Dihtatna chi tu unlen, Khotuona at unlen; na leikhalte uh satnen un, Mangpa sui hun ahita hi, Ama ahing pei a, na tung ua dihtatna guo ahing, zuhsah masangsie Ama sui un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

12 Thumaan note a dingin vawh unla, a kip tawntung itna at un. Na leitang sitlaite uh kalkaang un; ahang in ama hong pai mateng leh thumaan guahpi hong zuksak mateng amah TOPA zon hun ahi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 10:12
33 Iomraidhean Croise  

Topa le a thahatna sui un; a tawntungin ama’ ompina sui un.


Ama lopa vatsa tunga a kie, lei a tapnom guotui bang taheh.


Migilote in hamphatna tahtah nga lo a, dihna khaici a tute in thaman mantah a nga uhi.


Leii’ thuneina sungah sina le hinna om a, a leii a it mite in a ga a ne ding uhi.


Zingmawngin na khaici tu inlen, nitah ciengin na khut mawh opsah sin; bang ding ahei cile ang hoi ding pen tami amah, khumi ahei, ahi sihle a nipi-a ang hoi ding ma ahei, ci thu na thei sih hi.


Ama in lei-a na tu uh khaici adingin guo ang zusah ding a, lei-a pieng ante zong hoi-in pung ding hi. Khum ni ciengin na ganhingte un ganhing hlana mun zapi-ah lopa a mai ding uhi;


Huna ngen dinga Egypt ah a peisuhte, sakolte suong a, sakol leeng a tam zieh le sakol tunga tuongte a hat ziehun tuate muongin, Israel-te’ Siengtho Pa a suong lo, Topa thu a dong lote in gimna a thuoh ding uhi!


Luipang cinteng ah khaici vaw-in bawngtangte le laate a nop nopna-a a tasah note pen mi nuomsa na hi uhi.


Bangzieh ahei cile keima in a dangta leitang tungah tui ka sung ding a, leigaw tungah luitui ka luongsah ding hi; na suonlehlahte tungah ka hlagau ka sung ding a, na tu na tate tungah ka thupha ka sung ding hi.


Vantungte aw, tung lam panin zusah un, vantungte in dihna gua bangin zusah un; hutdamna a phulto thei nadingin leitung kihongsah unlen, tua in dihna zong a posah thei nadingin, keima Topa in tua khu ka siem zo hi.


Aw ka thupiehte na thuse hi lacin! Na nopsahna gunpi bang ding a, na guolzawna zong tuipi a tuihuol bang kha ngel ding hi;


Keima in lotul ka suohsah ding hi; tua khu hui lo tuh loin om ding a, tua lo sungah ling le khaute khangin a depmang ding hi; Keima in a tungah guo a zuh lo nadingin meiilumte thu ka pie ding hi.


Dihna sungah nang ang kikipsah ding hi; nang na zau lo ziehin bawlsietna tawh na kigamla ding hi, nang na zau sih ding a, dipkuotna tawh na kigamla ding hi; azieh pen na kungah tuate ang tung lo ding hi.


A kimu thei petin Topa sui unlen, a nai op petin ama hlan un;


Khum nite le khum hun ciengin Israel mite, Judah mite tawh ang peiton ding uhi; a kaa kawmun amate hing pei-in Topa a Pasien uh a sui ding uhi.


Amate le ka muol kimvela muoltung gam teng thupha ngana ka hisah ding hi; tuale keima in a hun zui-in guotui ka zusah ding a, tuate pen thupha guotui hi ding hi.


Hinanle note na hi ule Pasien lamah kinuale un, itna le thutang tukip unlen, na Pasien uh muong zing un.


Israel aw, Topa na Pasien kungah hing kilekia in. Azieh pen na khielna ziehin nang na kipalpua ta hi.


Eite in thei vai, Topa i thei zawh nading hanciem vai; ama ang pei ding pen zing nisuo valon bang ahi hi; leitunga a zu khuopi guo bang le guomalte bangin eite tungah ang zu ding hi,” a ci hi.


Azieh pen hui khaici a vaw ziehun amate in pumpei a at ding uhi. Bukungte in vui nei lo a, buvuite in neh ding piengsah lo ding hi; piengsah ma nanleh gamdang mite in netum ding hi.


Gitlona muda-in thu hoi dei unlen, khuopi tunkot ah thutang sukip un; Joseph minam a omlai teng, Topa, Vanglien Pasien in ang lainat kha thei ding hi.


Azieh pen Topa in Israel innkuon tungah tam bang ci hi: Keima ei sui unlen hing un;


Topa sui un, tua hile na hing ding uhi. na sui sih uleh Joseph innkuon tungah mei bangin ang kuong ding a, tua mei in Bethel katumin koima in a phel zo sih ding hi.


Bawmluoi le Zawlzawng a bawl, khuomiel zingmawng a suohsah, sunlai zan banga a mielsah, tuipi panin tuite hlanin lei maitanga tua tuite a sungsuh pa, ama’ min Topa ahi hi.


“Kot kawcih lam tawn a lut ding hakat un; azieh pen note kunga kang ci-in, mi tampi a lut sawm vua, ahi vangin a lut zo sih ding uhi.


Hi hi, khum ni ciengin ka sila pasalte le ka sila numeite tungah ka Hlagau ka buo ding a, amate in kam a sang ding uhi.


Khaici vawpa tungah khaici le neh ding an a sih pa in na vaw ding uh khaici zong hing sih ding a, na vaw ding uh khaici hing khangsahin na dihna uh zong hing pungsah ding hi.


Kilemna a bawlte adingin lungnuom taha a tu uh khaici panin dihna ga a at uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan