Hosea 1:5 - Zo Bible

⁵ Khum ni ciengin Jezreel kuomah Israel’ thaltang ka hliehtawng ding hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tua ni chiengin Jezreel phaijang ah Israel thalpi ka tansah ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁵ Tua ni ciangin Jezreel Kuam ah Israel thalpeu ka kuaitan ding hi." a ci hi.

Hosea 1:5 Iomraidhean Croise

2 Kumpite 15:29

Israel kumpi Pekah hun sungin Assyria kumpi Tiglath-pileser kuonin Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, le Galilee, le Naphtali gam zosie a la hi; tuale Assyria ah salin a mite kai hi.

Phatna-late 37:15

a namsau in amau’ lungtang ma sun ding a, amau’ thalte zong kihliehtawng ding hi.

Phatna-late 46:9

Ama in leimong dongah gal a vengsah hi; ama in thalpi kuoitanin teipi a susie hi; ama in kidalna lumte mei tawh a haltum hi.

Jeremiah 51:56

azieh pen Babylon tungah a susie dingte a kuon zo tah ziehun, a galhangte uh kiman zo a, a thaltangte uh tawng sieng zo hi; azieh pen Topa khu a thuhkia thei Pasien ahi a, ama in a kimin thuhkia ding hi.

Ezekiel 39:3

Na veilam khuta na tawi na thalpi kang behpieh ding a, na zietlam khuta na tawi na thaltangte ka kiesah ding hi.

Hosea 2:18

Khum ni ciengin keima in note adingin gamsate, vana a leng vate, le leitunga a bawhva ganhingte tawh thuciemna khat ka bawl ding hi; tuale keima in leitung panin thal, namsau, gal kidonate ka phietmang ding a, lungmuong tahin note kang omsah ding hi.

Joshua 17:16

Joseph’ minam in, “Ko adingin muoltung gam kicing zo lo hi; hinanle zanglei-a teng Canaan-te zosie, Beth-shean le a khuoneute le Jezreel kuom sunga tengte in sia sakol leengte nei uhi,” a ci uhi.

Thukhente 6:33

Tua ciengin Midian-te, Amalek-te le nisuona lama mite zosie a peiton vua, tuale Jordan galkai-in Jezreel Kuom ah giephuol a sat uhi.