Haggai 2:16 - Zo Bible

¹⁶ na omdan kingaisun un. An tena sawmni a opna munah mi khat a pei ciengin tena sawmkhat beh a na pha hi; lenggazu tena beelpi sawmnga a opna ah mi khat a pei ciengin tena sawmni beh a na pha hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Khum hunlai a tena ephah dimvum sawmni mu ding kinem a ahing pei u’leh, ephah sawm ana um hi, uoin suhna khuh a thawl sawm nga thal doh dinga ahing pei chieng un, sawmni ana um giap hi.

Zokam International Version

¹⁶ Mi khatpeuh tehna sawmnih a vum omna ah a pai ciangin tehna sawm bek na om hi. Mi khatpeuh lengahzu tehna beelpi sawmnga omna ah a pai ciangin tehna sawm nih bek a pha hi.

Haggai 2:16 Iomraidhean Croise

Isaiah 5:10

Azieh pen lengga huon eka sawm in bath khat maimai ga ding a, khaici homer khat in an ephah khat maimai a piengsah ding hi,” ci hi.

Jeremiah 48:33

Moab leihoi gam panin nuomna le kipahna kilamang zo ta hi; keima in lengga cilna panin lenggatui ka kangsah dawh ta hi; koima in kipahna awging tawh a cilkia ta sih vua, tua awging khu kipahna awging ahi sih hi.

Haggai 1:6

Khaici tampi na tu vua, an tawmno khat beh na la uhi; an na neh vangun na gil uh a va ngai sih hi; na dawn vangun na khamin na dawn ngai sih uhi; puonsil ding na nei vangun koima in lum na sa sih uhi; tuale sum thalaw pa in sum-ip tawvang khat sungah a koi dinga a thalaw ahi lel bo hi.

Haggai 2:15

Ahi vangin tami ni-a kipanin bang ang tung diei, ci tu-in ngaisun un. Topa’ biehinnpi sungah suong khat tungah suong khat a kikoi masangin,

Haggai 2:17

Huisapi, maaibuoh natna, le gielpi tawh note kang vatmai vangin keima lamah note nang kihei sih uhi, Topa in ci hi.

Malachi 2:2

Note in thu ngai loin na lungsim sung vuah ka min than nading na vom sih uleh, na tung vuah samsietna kang tungsah ding a, na thuphate uh ka samsie ding hi; a tahtahin ci leih, note in na lungsim vuah na vom lo ziehun tuate ka samsie zo hi.