Daniel 8:4 - Zo Bible

⁴ Tua tuutang in a ki tawh nitumna lam, sahlam, le hlanglam a suh kawikawi ka mu hi. Gamsa zosie in ama nangzo loin ama’ thahatna panin koima in hunkhie zo lo hi; ama’ dei bangin gamta-in a thahat semsem hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tua belamtal in, tumlam, mallam leh simlam avih kawikawi in ka mu a, tuachi’n gamsa dangten ama adou zou sih ua, akhut apat hundoh zou koima a um sih a, a ut dan dan in sil abawl a ahing thupi mamata hi.

Zokam International Version

⁴ Tua tuutal ka et gige leh nitumna lam, leilu-lam le leitaw-lam a si kawikawi hi. Amah a zo zo ganhing om lo a, ama vangliatna panin kuamah in a hukhia zo kei hi. Ama lungkim bangin gamta-a, a lian mahmah hi.

Daniel 8:4 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 22:11

Chenaanah’ tapa Zedekiah in ama adingin sia sakite bawlin, “Topa in tam bangin gen hi: amate pen tamte tawh amanthai dongin na sun ding hi,” a ci hi.

Job 10:7

Nang in kei ka khiel lo lam na thei mawh vangin na khut sung pana ei hunkhie ding koima a om sih amah?

Phatna-late 44:5

Nangma ziehin ka galte ka sawnpua uhi; nangma’ min ziehin ei do mite ka tuoncil uhi.

Phatna-late 50:22

“Tua ciengin Pasien a mangngil note aw, tami thu na ciemte ta un. Tua hi sihle keima in note kang bottel ding a, ang hunkhie ding koima a om sih ding hi.

Phatna-late 7:2

tua hi sihle amate in humpi bangin ei ehmal ding uhi; amate in ei kaiphitin ei hun ding koima om lo ding hi.

Ezekiel 34:21

Bangzieh ahei cile note in na pang ule na liengko utawh a hatmaw ganta teng zosie sawnnawpin muncin tengah na thethang sieng masangun na ki utawh na pih uhi.

Daniel 11:16

Ahi vangin ama sim dinga a kuon pa in a dei bangin bawl ding a, koima in ama nang zo lo ding hi. Ama in gam nuom-ah panmun la ding a, tua gam teng zosie ama’ thuneina sungah om ding uhi.

Daniel 11:36

“Tua kumpipa a nop bangbangin a gamta ding hi. Ama le ama kitawisangin ama le ama pasien khat popo sangin a lienzaw-in kingaisun ding a, tuaci’n pasien-te’ Pasien langkhatah cizat huoi kam a ham ding hi. Lungthahna hun a bukim masangsie ama a cithei ding hi, azieh pen a kisesa bangin kisem ding hi.

Daniel 5:19

Tuale ama tunga a pieh zalietna ziehin ama mai-ah mi zosie, minam zosie, le ham zosie citun uhi. Ama in a tha nuomte thatin a hinkhawi nuomte hinkhawi a, a patawi nuomte patawi-in, a daisah nuomte daisah hi.

Daniel 5:30

Khum zan mama-in Chaldea-te’ kumpipa Belshazzar kithat pai hi.

Daniel 7:5

A nina gamsa adang khat ang kilang a tua pen vompi tawh kibang hi. A pang lang khatin dingto-in a kam sunga a hate kikalah a hapate thum om a, “Tho inlen luong tampi ne in!” kici hi.

Daniel 8:7

Tua keeltang in tuutang lam a nai ka mu hi. A lungthah sengin tua tuutang a ki tawh su a, a ki ni a tawngsan hi. Tuutang in ama a nan zawh nading hatna nei lo hi; ama in tua tuutang tuolsena-in nei-in tuoncil a, ama’ hatna panin tuutang a hunkhie zo koima om lo hi.

Micah 5:8

Mi tampi in a imtawm, minamte lahah a om Jacob suon a omlai teng pen gamlah gamsa lahah a om humpi tawh a kibang ding vua, tuuhonte lahah a om humpi khanglaite tawh a kibang ding uhi. Tuute a tuokhah ciengin tuoncilin ehmal a, a hun ding koima om lo hi.

Thupiakkikna 33:17

Bawngtang bangin a tacil thahat hi! Ama’ ki, zangsiel’ ki tawh kibang hi; ama in tua a kite tawh mi pih ding a, leimong dongah amate a notmang ding hi; sim zawh lo Ephaim-te tua bang ahi a, sim zawh lo Manasseh-te zong tua bangma ahi hi.