Daniel 8:17 - Zo Bible

¹⁷ Tuaci’n ama in ka dinna gei ang nai a, ang tun ciengin ka zau seng ziehin ka bawhsuh hi. Ahi vangin ama in keima kungah, “Mihing aw, mangmuna pen hun tawp cieng ading ahi lam thei in,” ei ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tuachi’n ama ka dinna kung nai ah ahing pei a, ahing pei tah in ka zau mama a, bohkhup in ka puata a, hinanleh aman ka kungah: “Aw mihing tapa, Theisiemin, mengmuna pen hun tawpna hun a ding ahi,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁷ Ka dinna geiah amah hong pai-a laulua in ka khup bawhsuk hi. Amah in kei kiangah, "Mihing tapa aw, na mangmuhna hun tawpna tawh kisai ahilam thei in," hong ci hi.

Daniel 8:17 Iomraidhean Croise

Piancilna 17:3

Tua ciengin Abram mai kunsuh a, Pasien in ama kungah,

Ezekiel 1:28

Guo a zuh ni ciengin meiilum lahah ang kai sakhi-guihlung mel bang puo-in a kimvelah tang piehpuah hi. Tam pen Topa’ minthanna vang tawh a kisun mel kilahna khat ahi hi. Khum khu ka mu ciengin khupbawhin ka kunsuh a, tuale mi khat’ thugen ka za hi.

Ezekiel 2:1

Ama in keima kungah, “Mihing aw, na keng tawh dingto inlen, na kungah thu kang gen ding hi,” ei ci hi.

Ezekiel 44:4

Tua ciengin ama in leilu lam tunkot tawnin biehinnpi mai-ah ei peipi hi; ka khuodah leh, en vawi! Topa’ biehinnpi sungah Topa’ minthanna vang a dim hi; tuale kei zong tuolah ka bawhsuh pai hi.

Ezekiel 6:2

Mihing aw, Israel muolte lam na maingatin amau langah thu phuong inlen,

Daniel 10:11

Ama in keima kungah, “Daniel, nang ang ki-it mama hi, nang kunga kang gen ding thute thudon in. Nang kungah kei ei kisawlzo ahi ziehin dingtang in,” ei ci hi. Tuaci’n ama in kei kungah tam thu ang gen laitahin a citun pumin ka dingto hi.

Daniel 10:16

Tua ciengin mihing melpuo khat in ka nephu ei thampieh a, thu gen dingin ka kam kahin ka mai-a ding pa kungah, “Ka pu aw, ka mangmu ziehin ka tungah tam bang natnate ang tungzo ahi ziehin tha zong ka nei ta sih hi.

Daniel 11:27

Kumpi tegel in a lungsim vuah gitlo ding beh a sawm vua, sabuoi khatah to tonin zuouthu a gen tuoh ding uhi. Ahi vangin a lawcing sih ding hi, azieh pen a kisesa tawpna ding hun tung lai ding hi.

Daniel 11:40

“Hun tawp ni ciengin leitaw lam kumpipa in ama a sim ding hi. Ahi vangin leilu lam kumpipa in sakol leengte, sakol galkapte, le tembaw tampi tawh pumpei bangin a simgawp ding hi. Gamcin teng do dingin ama kuon ding a, tuikhang bangin a nawtsuoh ding hi.

Daniel 12:13

Ahi vangin nang na hi leh na lampi ah pei inlen tawlnga in; hun tawp ni ciengin na thaman sang dingin na tho ding hi,” ei ci hi.

Daniel 12:4

Hizongle Daniel aw, tawpna hun a tun masangin tam thute genzah sinlen laibu khahcip phot in. Mi tampi a suhtai a totai ding vua, sietna a khang ding hi,” ei ci hi.

Daniel 2:46

Tua ciengin Kumpi Nebuchadnezzar a mai leilahah kunsuhin Daniel bie a, ama adingin an tawh biehna le gimnamtui biehnate lui dingin thu a pie hi.

Daniel 7:16

Tami thu zosie tawh kisai-in thuman dong dingin a cingte lahah khat ka va nai ta hi. Tuaci’n ama in tua thu a khietna kang hil ding hi, ei ci hi:

Daniel 8:15

Keima Daniel in mangmuna ka mu zaw ciengin tuami khietna ka thei nadingin ka hanciem hi. Tua ciengin mihing melpuo khat ka mai-ah ang ding a,

Daniel 8:19

Ama in, “Ngai vawi, lungthah hun tawp cienga ang pieng ding thute ang gen ding ka hi hi; azieh pen tua khu a kisesa hun tawpna ding genna ahi hi.

Daniel 8:27

Tuaci’n keima Daniel, thazaw gawpin ni phabep khat sung ka ci a na hi; tua ciengin ka tho a, kumpipa nasep sem dingin ka kuon hi. Ahi vangin ka mangmuna in ei zauthawngsah a, tua khu ka theitel zo sih hi.

Daniel 9:23

Thumna na nei pat tahin thu khat ang pusuoh a, tua thu gen dinga ang pei ka hi hi, azieh pen nahpitahin nang ang ki-it hi. Tuaci’n khum thu ngaisun inlen mangmuna theitel in:

Daniel 9:27

Ama in mi tampite tawh nipikal khat sung thuciem khau khat bawl ding a, ama in tua nipikal alang sungin biehpiehna le biehnate khawlsah ding hi; tuale a susie pa tungah a tawpna thukip a kibuohsuh dongin tuate munah a susie kidahhuoi na khat kikoi ding hi,” ei ci hi.

Habakkuk 2:3

azieh pen a kise hun adingin mangmuna khat om lai hi; tua in hun tawp ding thu gen ding a, zuou lo ding hi. A kiheh tuoh lezong ngah in; ang tung valon ding a, ang kiheh sih ding hi.

Matthew 17:8

Amate a khuoda ciengun Jesu longal koima a mu sih uhi.

Kilaakna 1:17

Ama ka mu ciengin a keng zungah a si bangin ka pua hi. Ahi vangin ama in ka tungah a zietlam khut hing ngamin, “Zau sin; kei pen a kipatna le a tawpna ka hi a,

Kilaakna 22:8

Keima John pen tami thute za-in a mu pa ka hi hi. Tuate za-in ka mu ciengin keima kunga tuate ei lah vantungmi kephungah a bie dingin ka bawhsuh hi;