Daniel 8:16 - Zo Bible

¹⁶ tuale Ulai panin mihing’ aw khat ka za a, “Gabriel aw, tam mipa mangmuna theisah in,” ci-in hlan hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tualeh Ulai luipang tegel kikaal ah mihing aw khat ka za a, tua aw in, “Gabriel, tam mipa kungah mengmuna khu theisiem sah in,” achi ka za hi.

Zokam International Version

¹⁶ Tua ciangin Ulai panin mihing aw khat ka za a, "Gabriel aw, hih mipa tungah mangmuhna a khiatna gen in," a ci hi.

Daniel 8:16 Iomraidhean Croise

Daniel 10:14

Hun nukhia ni ciengin na mite tungah bang thu ang pieng ding ahei ci na theitel nadingin ang panpi dinga ang pei ka hi hi. Bangzieh ahei cile tami pen ang tung lai nite adinga mangmuna ahi hi,” ei ci hi.

Daniel 10:21

Ahi vangin thuman laibu sungah bang kigiel ci kang gen ding hi. Na gam uhpa uh Michael ci simlo tam gam uhte ei dopi thei ding ka kungah koima om lo hi.

Daniel 7:16

Tami thu zosie tawh kisai-in thuman dong dingin a cingte lahah khat ka va nai ta hi. Tuaci’n ama in tua thu a khietna kang hil ding hi, ei ci hi:

Daniel 8:2

Keima in tua mangmuna sungah ka et laitahin Elam gamkhen Susa khuopi sunga a omin kei le kei ka kimu a, Ulai gun gei-ah ka ding hi.

Zechariah 1:9

Tua ciengin keima in, “Ka pu aw, tam teng bang ahei?” ka ci hi. Kei ei hopi vantungmi in kei kungah, “Amate bang ahei ci kang lah ding hi,” ei ci hi.

Zechariah 2:4

tuale ama kungah, “Tai inlen tua tangvalpa kungah, “A sungah mihonpite le gangingte tampi a op ziehin kulpi a nei lo khuotate bangin Jerusalem ah mi kiteng ta ding hi.

Luke 1:19

Tua vantungmi in, “Kei Pasien’ nasem Gabriel ka hi hi. Nangma ang hopi ding le nang kunga tami lungdamna thu puoh dinga ei kisawl ka hi hi.

Luke 1:26

A hla guhna ciengin, Pasien in Galilee gam Nazareth kici khuopi khatah,

Nasepte 10:13

Tua ciengin, “Peter aw, tho inlen tuate go-in ne in,” a ci aw khat a za hi.

Nasepte 9:7

A khuolzinpi mite in tua awging a zah vangun koima in mu lo ahi ziehin gen ding thei loin a dinggaw uhi.

Hebrews 1:14

Pasien’ nasepna ah vantung mite zosie pen hutdamna luo ding mite’ nasem dinga kisawl hlate hi lo uh amah?

Kilaakna 1:12

Tua ei hopi awging mu nuomin ka kihei leh kham meivah tunna sagi ka mu a,

Kilaakna 22:16

“Keima Jesu in hlattuom pawlpite ading tami teci panna thu na kunga ang gen dingin ka vantungmi kang sawl hi. Keima pen David’ zungpi le a suon ahi, zingsol ka hi hi,” ei ci hi.