Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 6:6 - Zo Bible

6 Tuaci’n vaisaipite le gamkhen uhpite kidap kupin kumpipa kungah a pei vua, “Kumpipa Darius aw, na khan sau taheh!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Tuachi’n uhpipate leh gamkai neuzaw uhmite leengpa kungah ahonpi un ahing hawkhawm ua, akungah tambang in ahing gen uhi: “Aw leengpa Darius damsawt in, achi uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

6 Tua ciangin thuvai-hawmpite le gamkhen-ukte kipawlin kumpipa kiangah paikhawm uh a, "Kumpipa Darius aw, na khan sawt hen!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 6:6
13 Iomraidhean Croise  

Keima in kumpipa kungah, “Kumpipa hing denden in! Ka pu ka pate kivuina han opna mun ahi khuopi kisie-in a tunkotte zong mei in katum sieng ta ahi ziehin damai lo-in bangci op thei ding ka hei?” ka ci hi.


Amate in kisel nading thu bawlin ei buhdap uhi; amate in ka kalsuonnate ei encih uhi. Ka hinna a lah ding a kinep bangun,


Note zosie in mi khat bang tanvei do-in, palpua le thaw-awn tawh a kibang no ang lel mi khat bang tanvei susie ding na hi uh ahei?


Chaldea-te in kumpipa kungah (Aram ham tawh), “Kumpipa aw, dam sawt in! Na nasemte na mang ei gen in, a khietna kang gen ding uhi,” a ci uhi.


Amate in Kumpi Nebuchadnezzar kungah, “Kumpipa aw, dam sawt in!


Kumpinu in kumpipa le a uliente thu kikup a zah ciengin pawi khaamna inn sungah a lut hi. Kumpinu in, “Kumpipa aw, na khan sawt taheh! Na ngaisutna ziehin kizausisah sinlen, na mai dangsah sin.


A sawmdapte a pei ule Pasien mai-ah Daniel in hepina a nget laitah a tuoh uhi.


Tua ciengin Daniel in kumpipa kungah, “Kumpipa aw, na khan sau taheh!


Paul a kihlat zaw ciengin Tertullas in ama mawsahna thugen a kipan hi: “A Lien Mangpipa aw, nangma ziehin lungmuong tahin sawtpitah ka om vua, nangma’ vaihawm siemna tawh tami minamte adingin puophatnate zong kibawl zo hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan