Daniel 5:25 - Zo Bible

²⁵ A kigiel lai tam bang ahi hi: MENE, MENE, TEKEL, le PARSIN.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Tualeh lai kigiel khu tami ahi: “MENE, MENE TEKEL UPHARSI.”

Zokam International Version

²⁵ "Tua a kigelh laimal hih ahi hi. MENE, MENE, TEKEL, PARSIN e.

Daniel 5:25 Iomraidhean Croise

2 Khangthute 21:12

Kamsang Elijah kung panin ama tungah laihlah khat tung a, “Na pu David’ Pasien, Topa in tam bangin a gen hi: ‘Azieh pen na pa Jehoshaphat’ lampi le Judah kumpi Asa’ lampi na tawn sih a,

Isaiah 14:11

Misikhuo-ah na kithupisahna le na harp lasahna awte kipeipisuh ta hi; thante na netpha ahi ta a, zangh-ehte zong khu na kihuina puon ahi ta hi.

Isaiah 47:11

Hizongle na damsah thei lo sietna na tungah ang tung ding a, na mansah thei lo gimna na tungah ang tung ding hi; na tungah na theikhah lo manthaina thakhatthu-in ang tung ding hi.

Jeremiah 27:7

Ama’ gam a kisiet ding hun a tun masangin minam zosie in ama le a tapa le a tupa’ na a sem ding uhi; tua ciengin minam tampite le kumpi liente in ama salin a neikia ding uhi.

Daniel 5:24

“Tuaci’n a opna panin tua khut ang kisawlin tam lai ang kigielsah ahi hi.

Daniel 5:26

Tua thu a khietna tam bang ahi hi: MENE, Pasien in na kumpi gam vaihawmna hunte sim zo a, tawpsah zo hi.

Habakkuk 2:7

Na sum ang leitawite thakhatin ang kuonin, hing phongin, hing citunsah lo ding uh amah? Tua ciengin amau’ tomgam van na suoh ding hi.

Luke 1:51

Ama in a ban tawh a thahatna lah a, kiphatsahna lungsim neite a thethang hi;

Luke 12:20

Ahi vangin Pasien in tuapa kungah, “Nang mimawpa! Tuzan mama-in na hinna kila ta ding hi. Tuale na kholsa nate koi-a’ ahi ta diei?’ a ci hi.

1 Samuel 28:19

Tham loin Topa in Philistia-te khut sungah nang tawh Israel ang pieton ding hi; tuale zing ciengin kei tawh nang le na tapate i om ton ding uhi. Topa in Philistia-te’ khut sungah Israel galkapte a pie ding hi,” a ci hi.