Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 5:18 - Zo Bible

18 Kumpipa aw, Sangpen Pa Pasien in kumpi-in na pa Nebuchadnezzar koi a, zalietna, vang le thupina a pie hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Lengpa aw, Tungnung Sangpen Pasian in na pa Nebukadnezzar, leenggam leh vangletna, thupina leh pahtawinate ana pie hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

18 "Kumpipa aw, Sang Pen Pasian in na pa Nebuchadnezzar a lianpipenin koih a, liatna, minthanna le thupinate a pia hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 5:18
25 Iomraidhean Croise  

Ama in kamdam tawh ama hopi a, Babylon gama a ompi kumpi dangte’ topha sangin a sangzaw munah ama a tosah hi.


Azieh pen Sangpen Pa Topa giinhuoi mama a, leitung buppi a uh kumpi lien khat ahi hi.


Ama’ thumanna ziehin Topa tungah lungdam ka ko ding a, Sangpen Pa Topa’ min phatna la ka sa ding hi.


Nangma sungah lungdamin ka kipah ding hi; Sangpen Pa aw, keima in na min phatna la ka sa ding hi.


ahi vangin Topa aw, nang pen mun sanga om zing na hi hi.


leilu lam gama om minam zosie le ka nasempa Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar nangawn ka thuta ding a, tam gam le a sunga teng mi zosie le tam kimvela om minam zosie a do dingin ka kuonsah ding hi; keima in amate ka sumaimang ding a, a cimulthawhuoi, a ehneh hohuoi le kumtawnin mite’ simmaw-in amate ka bawl ding hi, Topa in ci hi.


Keima in ka vanglienpi le a kizah ka khut tawh leitung le a mite le leitunga om ganhingte ka bawl a, ka pieh nuom khatpo tungah ka pie hi.


Ama’ gam a kisiet ding hun a tun masangin minam zosie in ama le a tapa le a tupa’ na a sem ding uhi; tua ciengin minam tampite le kumpi liente in ama salin a neikia ding uhi.


Sangpen Pa’ masangah mihing’ hamphatna a kileheipieh cieng,


A sie a pha pen Sangpen Pa’ kam pana ang pusuoh hi lo amah?


Minamte’ uhpa khut sungah ama ka pie hi; tua pa in a gitlona tawh kituohin a bawlsie hi. Ama pen ka paimangsa ahi hi.


Sangpen Pa in mihingte’ kumpi gamah thu nei pen hi, ci thu hinna nei zosie in a thei nadingin, thukhenna pen a cingte khensatna bangin kisem a, thukhenna pen mi siengthote’ thupiehna tawh kisem ahi hi; ama in a pieh nuomte tungah kumpi gam pie a, mi tuolniem pente tungah kumpi gam a pie hi,’ a ci hi.


Tua ciengin Belteshazzar min nei Daniel bakhat sung nahpitahin a lung a kham hi. A ngaisutnate in ama a patausah hi. Kumpipa in, “Belteshazzar aw, na mangmat le a khietna ziehin kizausah laizang sin,” a ci hi. Belteshazzar in, “Ka pu aw, na mangmat pen nangma ang mudate-a’ hizaw hinlen, a khietna zong na galte-a’ hizaw taheh!


Sangpen Pa Pasien in kei dinga a bawlsa lim le nalamdangte kang gensawn nuom hi.


Mihingte lah panin ang kinotmang ding a, gamlahah gamsate tawh na tengton ding hi. Bawngtang bangin lopa ang kinesah ding a, Sangpen Pa in mihingte’ kumpi gamah thunei penin pangin tua kumpi gam a pieh nuomte tungah a pie hi, ci na thei masangsie nang tungah sagivei ang tung ding hi,” a ci hi.


Khum hun ang tawp ciengin keima Nebuchadnezzar in van lam ka ento leh khuo ka phawhkia hi. Sangpen Pa ka phat a, a hing zing pa phatin ka patawi hi. Azieh pen a thuneina in kumtawn thuneina hi a, ama’ kumpi gam zong a khangkhangin a om hi.


Mihingte lah panin kinotmang a, a lungsim zong ganhing lungsim nei dingin kibawl hi. Gam sakolte tawh tengtonin bawngtang bangin lopa kinesah a, Sangpen Pa Pasien in mihingte’ kumpi gamah thunei a, kumpi gam a pieh nuom pa tungah pie hi, ci thu a thei masangsie van daitui in a pumpi tehlopsah den hi.


Ama mai-ah kei nuol baang loin ei kimu ziehin keima ei liemsah lo nadingun ka Pasien in a vantung mite sawlin humpite’ kam a humpieh hi; tuale kumpipa aw, keima in na mai-ah zong bangma khielna ka bawl sih hi,” a ci hi.


a Lien Mangpipa aw, sunkim pawl lampi-a ka pei laitahin keima le ka zawpite kimvelah ni sanga a tangzaw khuovah khat vantung panin ang tang ka mu hi.


“Tua zaw ciengin Kumpi Agrippa aw, vantung mangmuna thu mang loin ka om sih a,


Ahi vangin mihingte’ khut tawh a kibawl inn sungah Sangpen Pasien a teng sih hi. Kamsang pa in a gen bangin:


Sangpen Pa in minamte gou pie a, mihing ten nading mun a se ciengin, pasien-te a phaza zui-in mite’ gamgi a phut hi;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan