Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 3:7 - Zo Bible

7 Tua ahi ziehin mipi zosie in sielkii gin, theile gin, lyre gin, trigon gin, harp gin, tawm gin, le tumging namcin’ gin a zah behun mipite, minamte, le ham nam zosie bawhsuhin Kumpi Nebuchadnezzar’ phusa tua kham milim a bie uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Tuachi’n mi zousiein Pengkulte, theilete, kaigingte gosemte, nawtgingte leh silging chinteng gin azah tahun, mipi zousie, nam zousie leh ham chin a mite, abohkhup ua, leengpa Nebukadnezzar milim tundoh khu abeta uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

7 Tua ahi ciangin amaute in saki, tamngai, zither, lyre, harp le tumtheih namkim ging a zak phetun mi khempeuh, minamte, pau nam khempeuh boksukin Kumpipa Nebuchadnezzar phuhsa kham milim a bia uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 3:7
15 Iomraidhean Croise  

Babylon pen leitung zosie a khamsah thei, Topa’ khut sunga khamhai ahi hi; minamte in ama’ zu a dawn vua, tuaci’n minamte mimaw a suoh uhi.


Tua ciengin Kumpi Nebuchadnezzar a mai leilahah kunsuhin Daniel bie a, ama adingin an tawh biehna le gimnamtui biehnate lui dingin thu a pie hi.


Kumpipa aw, nangma in sielkii gin, theile gin, lyre gin, trigon gin, harp gin, tawm gin, le tumging namcin’ gin a za poma bawhsuhin kham milim bie ding a,


tangko pa in nahpi-in tangtawh a, “Mipite, minamte, le ham nam tuomtuomte aw,


note in sielki gin, theile gin, lyre gin, trigon gin, harp gin, tawm gin, le tumging namcin’ gin na zah ciengun Kumpi Nebuchadnezzar’ phusa kham milim mai-ah bawhsuhin na bieh nadingun thu ang kipie hi.


Bawhsuhin a bie lo poma thakhatin meilipi sungah kisep ding hi,” a ci hi.


Tua bang ahi ziehin Chaldea mi pawlkhat khum hunin pei-in Jew mite a mawpai uhi.


Khanglui lai-in minam zosie in a deina uh lampi ciet a zui ding uh ama in a phal hi.


Pasien’ tate i hi lam le gilopa’ uhna sungah leitung mi zosie a op lam eite in i thei hi.


A gol mama gulhiempi, dawimangpa le Satan a kici leitung buppi a sol pa, tanglai gulpi lei ah kikhiesuh hi, ama pen a vantungmite tawh kikhiesuh hi.


Ama in amasa gamsa tanga a kibawlsah lim lamdangte tawh leitunga a tengte sol a, namsau tawh a liemsa hi napi a hingkia ahi gamsa’ lim khat a bawl nadingun amate thu a pie hi;


A lutang khat in si nading za dongin liemma nei leh kilawm a, hinanle tuami si thei nading liemma pen damkia zo hi. Leitung bup in lamdangsa-in tua gamsa nua a zui uhi.


leitung piencil a kipanin a kigosa Tuuno’ hinna laibu sunga a min kigiel lo ahi leitunga teng mi zosie in ama a bie ding uhi.


Tua na mu gamsa pen nidangin om ngai-in tu-in om nawn lo hi., mong nei lo lei kawhawm panin a pusuoh dingin ang kisa a, tuale sietna thuoh dingin a pei ding hi. Tua gamsa pen om ngai zo a, tu-in om nawn lo napi ang peikia ding ahi ziehin leitung kisiem cila kipanin hinna laibu sunga a min a kigiel kha lo leitunga teng mite in tua gamsa a mu ciengun lamdang a sa ding uhi.


Tua gamsa le ama opna munah na lamdangte bawlna tawh gamsa ciemtena a nga mite le ama’ lim a biete a sol kamsang zuoupa tawh ama a kiman ton hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan