Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 3:19 - Zo Bible

19 Tua ciengin Shadrach, Meshach, le Abednego-te tungah Nebuchadnezzar thangpai-in a mit a mai a kikhuleh hi. Ama in meilipi a sat ngaina za sangin a za sagivei a sazaw-in tawkuong dingin thu pie a,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Tuachi’n Nebukadnezzar khu Shadrak, Meshak leh Abednego tungah alungthah sengsenga, amel puohdan ahing kiheng vawtta hi. Tuaziehin ama’n haltuina meiphuolpi khu asat dan ngaina sanga ale sagi a satsah dingin thu apie hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

19 Tua ciangin Nebuchadnezzar heh mahmah a Shadrach, Meshach le Abednego-te tungah a ngaihsutna a kilaih hi. Amah in pummei a sat ngeina zah sangin a zah sagihin a satsak zawk nadingun thu pia a,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 3:19
26 Iomraidhean Croise  

Laban in masanglai bangin maipha tawh ama a don nawn lona lam Jacob in mu hi.


Ama mai-ah Mordecai kun loin zatahna a pieh lo lam a mu ciengin Haman thangpai mama hi.


A lungthah sengin ankuong panin kumpipa dingdawh a, kumpi um sungah a vah kawikawi hi, hizongle kumpinu tungah a suohta nading ngenin Haman a om den hi, azieh pen ama in kumpipa in ama suhsiet a sawm lam a thei hi.


Mihing’ thangpaina pen nangma phatna-in kizang ding a, na lungthahna dangte pen na kawnga na kiga ding ahi hi.


Kumpipa’ thangpaina pen sina kamtaipa hi a, mipil khat poma in ama lungdamsah ding hi.


Mi kiphasah, mi kihisah pa pen “Misimmaw pa” kici a, ki-uongsahna tawh a gamta hi.


Note kungah, “Na tung vua lam ka hlah thei nadingun na khupbawh un,’ ang ci, no ang bawlsie mite’ khut sung panin tua haipi ka koi ding hi,” a ci hi. Na ngumzang uh leilah bangin bawlin, khuolai lampi bangin amau’ lam hlah nading na bawl zo ta uhi,” a ci hi.


Tami thu ziehin kumpipa lungthah mama a, Babylon gam sunga mipil zosie thalup dingin thu a pie hi.


Tua ciengin Nebuchadnezzar thangpai mama ahi ziehin ama kungah Shadrach, Meshach, le Abednego-te a kipeipi nadingin thu a pie hi; tuaci’n amate in kumpipa mai-ah tua mi teng a peipi uhi.


tuale Shadrach, Meshach, le Abednego-te a kanbawm ding le meilipi sungah a sepsuh dingin a galkapte lahah a thahatpen pawlkhat thu a pie hi.


Tua ciengin kumpipa mai daang gawpin a ngaisutna in ama zausisah a, a khut a kengte zawmangin a khup tegel a tun dildel hi.


Daniel a leheh teng- amate, a tate ule a zite utawh- kizawpi-in humpi kuo sunga khieh dingin kumpipa in thu a pie hi. Humpi kuo tawdop a tun masangun humpite in amate na zothaw-in a gu a tangin a tepguoi uhi.


Tua za dongin thuoh napi-in ka thu na ngai nai vaset sih uleh na mawnate uh ziehin a za sagi vei-in dan kang pie lai ding hi.


Keima nei langbawl lailai vua, ka thu na man sih uleh na mawnate uh ziehin na tung vuah a za sagi vei-in gimna kang tungsah ding hi.


ken zong tam bangin note kang langbawl lai ding hi: Kei mama in na mawnate uh ziehin note a za sagi vei-in kang sat ding hi.


ken zong thangpaina tawh note kang langbawl lai ding hi; kei mama in na mawnate uh ziehin a za sagi vei-in dan kang pie ding hi.


Amate in tam thu a zah ciengun a lungthah mama vua, sawltahpite tha a sawm uhi.


Tam thute a zah ciengun amate lungso-in Stephen a ha a gawisan uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan