Daniel 3:18 - Zo Bible

¹⁸ Ahi vangin kumpipa aw, ei hutkhiet zo sih leh zong na pasien-te’ na ka sem tuom sih ding vua, na phusa kham milim zong ka bie tuom sih ding uhi, ci thu kithei ta’n,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Hinanleh ahing hunkhe sihta zongin, Aw leengpa na pasiente nna ka sem sih ding ua, na sana milim tundoh zong ka be sih ding uhi, Aw leengpa, achi uhi.”

Zokam International Version

¹⁸ Ahi zongin hong hutkhiat kei zenzen leh zong nang pasiante na ka sem kei ding uh a, na phuhsa kham milim zong ka biak loh ding lam uh thei in," a ci uh hi.

Daniel 3:18 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 19:14

Ama in, “Vanglien Pasien Topa adingin ka pawnthaw mama hi; azieh pen Israel-te in na thuciemna nuasie-in na maitamte a paimang vua, namsau tawh na kamsangte a that uhi. Kei ngentang ka om tabo a, kei nangawn zong tha dingin ei sui lai vaset uhi,” a ci hi.

1 Kumpite 19:18

Hizongle Israel sungah Baal mai-a a lu kun lo, ama a nam kha lo mihing tul sagi ka hen lai ding hi,” a ci hi.

Job 13:15

En vawi, ama in kei ei that ding hi; keima in kinepna ka nei sih hi; ahi vangin ama’ maitangah ka kihunna thu ka gen veve ding hi.

Paunakte 28:1

Koima’ del lopi-in migilote taimang a, midihte ahile humpi bangin hangsan uhi.

Daniel 3:28

Nebuchadnezzar in, “Shadrach, Meshach, le Abednego-te’ Pasien, a vantungmi sawlin ama a muong a nasemte a hunkhie pa in thupha nga taheh. Amate in a Pasien uh longal pasien dangte khatpo’ na semin a bieh ding uh sangin kumpipa thupiehna mang loin a pumpi uh a si ngamzaw uhi.

Siampi Laibu 19:4

Milimte lamah kihei sih unlen, noma dingin a kisungtawm pasien-te bawl sih un: Keima Topa na Pasien uh ka hi hi.

Matthew 10:28

Tahsa a tha thei vangin hlagau a that thei lote na giing sih unlen, hell sunga tahsa le hla a ni-a a susie thei pa na giingzaw un.

Matthew 10:39

A hinna uh a mute in a tanlaw ding vua, keima zieha a hinna uh a tanlawte in a mu ding uhi.

Matthew 16:2

Ama in amate kungah, “Nitah ciengin, ‘Meiisan suoh ahi ziehin khuo ko ding hi,’ na ci uhi.

Nasepte 4:19

Ahi vangin Peter le John in, “Note’ thu manzawh ding le Pasien’ thu manzawh ding, Pasien muna-ah koi manzaw ding ahei, ci noma ma in khensat un.

Hebrews 11:25

mawna sungah bakhat sung nopsah ding sangin Pasien’ mite tawh bawlsietna thuohton ding a teelzaw hi.

Joshua 24:15

Tu-in Topa’ na na sep nuom sih uleh, gun galkhatah a na na seppieh uh na pu na pate uh’ pasien ahi a, na tenna uh gam sunga om Amor-te’ pasien ahi zongin, a na na seppieh ding popo uh tuni-in teel un; ahi vangin kei le ka innkuonpite in ahile Topa’ na ka sem ding uhi,” a ci hi.

Kilaakna 12:11

Hizongle amate in Tuuno sisan zieh le amau’ teci panna thu ziehin ama a zo uhi. Azieh pen amate in sina a thuoh dongun a nuntahna nangawn uh a it sih uhi.