Daniel 2:49 - Zo Bible

⁴⁹ Daniel in kumpipa kungah ngen a, Babylon gamkhen tenga vaihawm dingin Shadrach, meshach, le Abednego-te koi hi. Ahi vangin kumpipa inn sungah Daniel a om suoh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Tuachi’n Daniel in leengpa kunga, angetna bangin leengpa’n, Shadrak, Meshak, Abednegote zong, Babilon gam tunga vaihawm in akoi a, Daniel pen leengpa vaihawm thukhenna ah atou denta hi.

Zokam International Version

⁴⁹ Tuate banah Daniel ngetsakna hangin kumpipa in Shadrach, Meshach le Abednego-te Babylon gamkhente ukin a koih hi. Daniel ahileh kumpi zumah a om lai hi.

Daniel 2:49 Iomraidhean Croise

Esther 2:19

Ngahnu siengthote a kisuhtuo ciengun kumpipa’ tunkotah Mordecai a to hi.

Esther 2:21

Kumpipa’ tunkotah Mordecai a to laitahin, kumpipa’ lupna tunkotcing Bigthan le Teresh a kici kumpipa’ numeite a uh cilgesa pasal nite lungthahin Kumpi Ahasuerus tha a sawm uhi.

Esther 3:2

Tuale kumpipa’ tunkota a suoh kha kumpipa’ nasemte zosie in Haman zatah bawlin a mai-ah a kun vangiam uhi; azieh pen ama tam banga kibawl ding ahi hi, ci-in kumpipa in thu a piehsa ahi hi. Hizongle ama’ mai-ah Mordecai kun loin zatahna zong pie lo hi.

Paunakte 28:12

Midihte a vangliet ciengin lungdamna lienpi om a, migilote a guolzaw ciengin mite kiphuolmang hi.

Jeremiah 39:3

Jerusalem khuopi a kilah ciengin Nergal-sharezer, Samgar-nebo, Rabsaris a kici Sarsechim, Rabmag a kici Nergal-sharezer-te a kipan Babylon kumpipa’ uliente zosie pei-in tunkot laita penah a to uhi.

Daniel 1:17

Pasien in tam khangdawng lite tungah lailam le pilna vannuoi ah theina le siemna a pie hi; Daniel in mangmuna zosie le mangkhiet siemna zong nei hi.

Daniel 1:7

Kumpi innsung mangpa in amate mindang phuopieh hi: Daniel’ min dingin Belteshazzar, Hananiah’ min dingin Shadrach, Mishael’ min dingin Meshach, Azariah’ min dingin Abednego ahi hi.

Daniel 2:17

Tua ciengin Daniel a inn ah pei a, tuale ama in a guolte Hananiah, Mishael, le Azariah-te theisah hi.

Daniel 3:1

Kumpi Nebuchadnezzar in a tun tong sawmguh a sang, avai tong guh a gol kham milim khat a bawl hi; ama in tua pen Babylon gamsung Dura zanglei ah phut hi.

Daniel 6:2

tuale amate tungah vaisaipi mi thum koi-in, tuate lahah Daniel zong khatin kihal hi; kumpipa in sup le bai a tuo lo nadingin tua gamkhen uhpite in tam teng tungah thu a puoh uhi.

Amos 5:15

Gitlona muda-in thu hoi dei unlen, khuopi tunkot ah thutang sukip un; Joseph minam a omlai teng, Topa, Vanglien Pasien in ang lainat kha thei ding hi.