Daniel 2:41 - Zo Bible

⁴¹ A kephang le a kemete a phal belkhengpa’ tungman le a phal sia kihal na mu bangin tua kumpi gam kikhenzah ding hi; hizongle tungman le sia a kihal na mu bangin a sungah sia bangin hatna kimkhat om ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴¹ Tua milim kephang leh akengmete, belkhengpa tungman leh sia kihal na mu bang bangin tam leenggam akikhen ding a, hinanleh sia leh tungman kihal na mu ma bangin, ama ah sia khauna a um ding hi.

Zokam International Version

⁴¹ A khepekte le a khemete khenkhat sik hi-in, khenkhat tungman ki-em-a na muh bang tektekin kumpi-gam kikhenkham ding hi; tua hi napi, tungman le sik kihel na muh bangin tua hun nangawnin sik khauhna zah pawlkhat mah a nei lai ding hi.

Daniel 2:41 Iomraidhean Croise

Daniel 2:40

Tuale sia banga a thahat a lina kumpi gam khat ang khang ding hi; sia in na vannuoi satguoi-in a vatmai bangin tam teng zosie gawi-in a zancimsah ding hi.

Daniel 2:42

A kephanga a kemete a phal sia, a phal tungman ahi ma bangin kumpi gam a phal thahatin a phal zawngkhal ding hi.

Daniel 7:24

Ki sawmte tawh kisai pen, tam kumpi gam sung panin kumpi sawm ang khang ding a, amate nua-ah adang khat ang khangkhie ding hi. Tam pen a omsate tawh kibang loin kumpi thumte a nuoinet ding hi.

Daniel 7:7

Tami zaw ciengin zanlai ka mangmuna ah a giinhuoi, a cimulthaw huoi, le a thahat mama a lina gamsa khat ka mu hi. Tua in siaha gol khat nei a, ama in nawmvalin ehmal a, a omlai teng a keng tawh tuoncil hi. Ama pen a masanga gamsate tawh kibang loin ki sawm nei hi.

Kilaakna 12:3

Tua ciengin vantungah lim lamdang adang khat ang kilang leuleu hi: gulhiempi a san a gol mama khat in lutang sagi le ki sawm nei-in, a lu tungah kumpi lukhu sagi khu hi.

Kilaakna 13:1

Tuale ki sawm le lutang sagi a nei gamsa khat tuipi pana ang pusuoh ka mu hi; a kite tungah kumpi lukhu sawm omin, a lutangte tungah Pasien gensietna minte a om hi.

Kilaakna 17:12

Na mu ki sawmte pen kumpi gam a nga nai lo kumpi sawmte ahi vua, hizongle amate in tua gamsa tawh kumpite bangin nai khat sung thuneina a nga ding uhi.