Daniel 2:29 - Zo Bible

²⁹ Kumpipa aw, lupna tunga na lup laitahin mailam ang pieng ding thute na ngaisun a, tuale a kisel thusimte a pholah pa in nang tungah ang pieng ding thute ang pholah hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁹ Nang na hileh, Aw leengpa, tunua chienga bang hing um ding ahiei chi ngaituo kawm a na lupna tung a na lup lai in, thuguhte langsah zel pa’n, bang hing tung ding ahiei chi, nang ahing theisah ahi.

Zokam International Version

²⁹ "Kumpipa aw, tua muna na lup laitakin mailam a piang ding thu na ngaihsun hi; thuthukte a lakkhiapa in a piang ding thu hong lak hi.

Daniel 2:29 Iomraidhean Croise

Piancilna 41:25

Tua ciengin Joseph in Pharaoh kungah, “Pharaoh’ mang tegel pen khat ahi bo a, a khietna kibang ahi hi; Pasien in Pharaoh kungah a bawl dingte ang lah zo hi.

Ezekiel 38:10

Topa Pasien in tam bangin gen hi: Khum ni ciengin na lungsim ah ngaisutna khat ang suoh ding a, a hoi lo gelna khat na sawm ding hi.

Daniel 2:22

Ama in thuthuhpi le phuolsel nate phuong dawh a, khuomiel sunga omte thei-in ama tawh khuovah a omton hi.

Daniel 2:23

Ka pu ka pate’ Pasien aw, nang tungah ka lungdam a, nang kang phat hi. Pilna le vanglietna nei pieh ziehin nang kunga kang nget uh pen kei tungah nei pholah zo hi. Azieh pen kumpipa thupieh kote tungah nei theisah zo hi,” a ci hi.

Daniel 2:28

Hinanle a kisel thusimte a pholah thei vantungah Pasien khat om a, ama in Nebuchadnezzar Kumpipa kungah mailam huna a pieng ding thute a pholah zo hi. Na mang le lupna tunga na lup laitaha na lungsim sungah na mangmute tam teng ahi hi:

Daniel 2:45

muol tung panin mihing khuta kisui lo suongtum khat ang lengkhie-in sia, sumngo, tungman, ngun, le khamte a satguoina na mu bang lienin a lien Pasien in mailam thu pieng dingte kumpipa kunga ang theisah ahi hi. Na mang pen mangpi ahi a, a khietna zong muontah ahi hi,” a ci hi.

Daniel 2:47

Kumpipa in Daniel kungah, “A tahtahin na Pasien pen pasien-te’ Pasien le kumpite’ Topa ahi a, thusimte a pholah pa zong ahi hi, azieh pen nang in tami thusim na pholah thei ta hi!” a ci hi.

Amos 4:13

Bangzieh ahei cile en in, muolte bawlin huite a siem pa, a ngaisutna mi kunga a pulah pa, zingmawng khuomiel suohsahin leitung munsang teng a tuoncil pa, a min Vanglien Pasien, Topa ahi hi.