Daniel 2:17 - Zo Bible

¹⁷ Tua ciengin Daniel a inn ah pei a, tuale ama in a guolte Hananiah, Mishael, le Azariah-te theisah hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tuazouin Daniel a inn ah apeita a, thu umdan zousie alawmte Hananiah, Mishael leh Azariahte kung ah atheisahta hi.

Zokam International Version

¹⁷ Tua ciangin Daniel a inn ah ciah a, a lawmte Hananiah, Mishael le Azariah-te kiangah thupiang teng a gen hi.

Daniel 2:17 Iomraidhean Croise

Daniel 1:11

Tua ciengin kumpi innsung mangpa in Daniel, Hananiah, Mishael le Azariah-te cing dinga a koi mipa kungah Daniel in tam bangin a thum hi:

Daniel 2:16

Tuaci’n Daniel lut a, tua mang a khietna gen ding hun a pieh nadingin kumpipa kungah ngen hi.

Daniel 3:12

Tua sungah Babylon gamkhen uh dinga na koi: Shadrach, Meshach, le Abednego a kici Jew mi pawlkhat a om uhi. Kumpipa aw, tam teng in nangma ang thusim sih uhi. Amate in na pasien-te’ na sem loin na phusa kham milim zong a bie nuom sih uhi,” a ci uhi.

Daniel 3:29

Tua ahi ziehin keima in tam bang thupieh khat ka bawl hi: Koi mi, koi nam, koi hamin ham zongle Sharach, Meshach, le Abednego-te’ Pasien a gensie tapo a khut a keng ki-ehmal ding a, a innte uh kisusie ding hi; azieh pen tam banga mi hunkhie thei pasien dang om lo hi,” a ci hi.