Daniel 2:15 - Zo Bible

¹⁵ ama in kumpi innsung ulien Arioch kungah, “Bang dinga kumpipa’ thupieh hici kinaw sengseng ahei?” ci-in a dong hi. Tua ciengin Arioch in a thu teng Daniel a theisah hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Ama’n leengpa galkap lamkai Ariok adonga, akungah, “Bangzieh a leengpa thuguot hichi talawm a kin ahiei mah?” Achi hi. Tuachi’n Ariok in sil umdan Daniel kungah athei sahta hi.

Zokam International Version

¹⁵ Amah in kumpipa ulianpa kiangah, "Bang dinga kumpipa in hizah a kinawh thukip suaksak hi ding hiam?" ci-in a dong hi. Tua ciangin Arioch in Daniel kiangah thupiang teng teltakin a hilh hi.

Daniel 2:15 Iomraidhean Croise

Daniel 2:14

Tua ciengin Daniel in Babylon gama mipilte that dinga a kuon kumpipa’ mithat makaipa Arioch kungah pilvangtah le kidawm tahin a dawngkia hi;

Daniel 2:16

Tuaci’n Daniel lut a, tua mang a khietna gen ding hun a pieh nadingin kumpipa kungah ngen hi.

Daniel 3:22

Kumpipa thupieh kinaw-in meilipi lah a sat seng ziehin meilipi sungah Shadrach, Meshach, le Abednego-te a sepsuh mite meikuong in a hulvam hi.

John 13:27

Ama in khomun halkhat a san zaw ciengin a sungah Satan a lut pai hi. Jesu in ama kungah, “Na bawl dingte nawbawl ta’n,” a ci hi.