Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 2:14 - Zo Bible

14 Tua ciengin Daniel in Babylon gama mipilte that dinga a kuon kumpipa’ mithat makaipa Arioch kungah pilvangtah le kidawm tahin a dawngkia hi;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

14 Tuachi’n Babilon mipilte that ding a kuondoh leengpa veng galkap lamkai Ariok kungah piltah leh lemguot siemtah in ama adawng hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

14 Babylon a mipil khempeuh that dingin kumpi cingte ukpa Arioch a paikhiat ciangin Daniel in pilvangtak le kidawmtakin amah a hopih hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 2:14
8 Iomraidhean Croise  

Tua kikal sungin Midian-te in Pharaoh khut nei-a uliente lahah khat ahi kumpi inncing galkapmangpa Potiphar kungah Joseph na zua uhi.


Tua ciengin kumpi cing galkapmangpa Nebuzaradan in khuopi sunga a kinuasie lai mite le ama bela a tai mite tawh, Babylon ah sal dingin a kai hi.


Babylon kumpipa Nebuchadnezzar in kumpi a sep zaw a kum sawm le kum kuo a cin kum, a hla ngana, a ni sawm ni-in Jerusalem ah Babylon kumpi cing galkapmangpa Nebuzaradan lut a,


Kumpi cing galkapmangpa tawh a omton Chaldea galkap zosie in Jerusalem kimvela kulpi zosie a satcim uhi.


ama in kumpi innsung ulien Arioch kungah, “Bang dinga kumpipa’ thupieh hici kinaw sengseng ahei?” ci-in a dong hi. Tua ciengin Arioch in a thu teng Daniel a theisah hi.


Tua ahi ziehin Babylon gamah mipilte that dinga kumpipa in a sesa Arioch kungah Daniel pei a, ama in tuapa kungah, “Babylon mipilte that sin; kumpipa mai-ah ei peipi in, kumpipa mang ka khiehpieh ding hi,” a ci hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan