Daniel 11:13 - Zo Bible

¹³ Bangzieh ahei cile leilu lam kumpipa in a masa sanga a tamzaw galkap honpi khonkia-in kum phabep khat zaw ciengin neh le tah kicingin galkap tampi tawh a kuonsuh ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Aziehpen mallam leengpa ahing peikia ding a, amasanga sanga tamzaw tham mipi tamtah toh ahing kuondoh dinga, kum bangza ahiei nuachieng in, galkap hon leh galvan tamtah toh ahing kuon ngeingei ding hi.

Zokam International Version

¹³ Ahang in, leilu-lam kumpipa in a masa sanga tamzaw galkap kaikhawm dinga kum tampi khit ciangin galhiam cingtaka a nei galkap honpi tawh a kuan ding hi.

Daniel 11:13 Iomraidhean Croise

Daniel 11:12

Galkap honpite a kipeipi ciengin a lungsim kiliensahin tulsawm tulza simin thatgam ding a, ahi vangin a zo tuom sih ding hi.

Daniel 11:14

“Khum hun ciengin mi tampi in leitaw lam kumpipa a sim ding uhi. Na mite lahah a mottat mite in tua mangmuna a tangtun nadingin a sim ding vua, ahi vangin amate in gal a lel ding uhi.

Daniel 11:40

“Hun tawp ni ciengin leitaw lam kumpipa in ama a sim ding hi. Ahi vangin leilu lam kumpipa in sakol leengte, sakol galkapte, le tembaw tampi tawh pumpei bangin a simgawp ding hi. Gamcin teng do dingin ama kuon ding a, tuikhang bangin a nawtsuoh ding hi.

Daniel 12:7

Luinah lama a ding saihadiel puon a sil tua mipa in a khut zietlam le veilam vantung lamah a lamto hi. Tuale khum hun pen hun khat, hun ni, le hun lang hi ding a, mi siengthote’ vanglietna a kisiet hun ciengin tam sil zosie kimuolsuo ding hi,” ci-in a hing zing pa’ minin a kiciem ka za hi.

Daniel 4:16

A lungsim, mihing lungsim panin kikhel hinlen ganhing lungsim puo taheh. A za sagi-in ama tungah tung taheh.