Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 10:6 - Zo Bible

6 A tahsa pen beryl suongmanpha bangin vam lihleh a, a maitang tunphe bangin tangin, a mittangte meikuong tawh kibang a, a bante le a kengte sumngo nawtngilsa bangin tee lihlehin, a awging pen mihonpi aa-ul husa tawh kibang hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 A tahsa pumpi beril suong mantam abanga, amaitang kilatdan tunphe abanga, amittegel meisel kuong bang ahi a, abante leh akengte sum-eng nawtval bang leh a aw suoh ging khu mitampi aw ging bang ahi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

6 A pumpi chrysolite tawh kibangin a maitang khuaphialep tawh kibanga, a mitte meisel kuanglai bangin, a bante le a khete sumngo nawtngilsa bangin tee a, a aw mihonpi pau a bang hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 10:6
18 Iomraidhean Croise  

a guol lina, beryl, onyx, le jasper suongte hi ding a, kham geiviel sungah kibul ding hi.


A banzal khu khamkuol kiviel, mantam suongzep dung zil san’g e. A duongsuo khu vuisai halep zunnel tunga sapphires suong tawh kizem bang sa’ng.


Tua ganhingte tunphe bangin suhpei topei kawikawi uhi.


Tua lengkangte’ lim le mel le a kibawl dan tam bang ahi hi: a hoi dan pen suongmanpha bangin val lihleh hi; a li-in a mel uh kibang ciet a, a kibawl dan ahile lengpei khat sunga lengpei khat kibul tawh kibang hi.


Ganhingte a pia uh ciengin a hlaging uh pen tui tampi husa ging, Vanglienpa in van a thinna ging, le galkap honpi’ husa ging tawh a kibang hi; a khawl ciengun amate in a hla a khup uhi.


A kengte uh zang zitzet a, a ketawte uh bawngno’ ketaw bangin sumngo kinawtvam bangin te lihleh hi.


Keima in ka en leh, cherub-te gei-ah lengkang li om a, cherub khat’ pangah lengkang khat ciet om hi; tuale lengkangte beryl suong bangin a tee dimdiem hi.


Ama in khum sungah ei tut ciengin a mel puohdan sumngo-a kisiem tawh a kibang pasal khat na om a, ama in a khut sungah pikhau khat le picieng khat a tawi hi; tuale tunkot lutna lampi-ah ama na ding hi.


Keima in ka en a, mihing’ lim tawh a kibang dan khat a om hi; a kawng neisie mei tawh kibang a, a kawng tungsie sumngo tang pimpem tawh kibang hi.


Tuale amate mai-ah a mel kikhelin a mai ni bangin tang a, a puonsilte zong vam lihleh hi.


Ama’ mel pen tunphe tawh kibang a, a puonte vua bangin a ngo hi.


Thu a nget laitahin a mel kikhel a, a puon zong a vam lihleh hi.


Tuale vantung panin a thahat adang vantungmi khat ang kumsuh ka mu a, ama meiipi-in a kituom a, a lu tung sonah sakhi-guihlung khat a om hi; a maitang ni bangin tang a, a kengte meikuong khuompite tawh kibang hi.


A mittangte meikuong bang a, a lutungah kumpi lukhu tampitah khu hi; ama simlo koima in a thei lo min khat ama tungah kigiel hi.


“Thyatira hlattuom pawlpi’ vantung mi tungah giel in: Meikuong kileh banga mit nei pa le sumngo banga keng nei pa’ thugen tam bang teng ahi hi:


a ngana onyx, a guhna carnelian, a sagina chrysolite, a gietna beryl, a kuona topaz, a sawmna chrysoprase, a sawm le khatna Jacinth, a sawm le lina amethyst suongmanphate ahi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan