Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 10:21 - Zo Bible

21 Ahi vangin thuman laibu sungah bang kigiel ci kang gen ding hi. Na gam uhpa uh Michael ci simlo tam gam uhte ei dopi thei ding ka kungah koima om lo hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 Hinanleh Laisiengthou sunga kigiel Thutah nang kang hil ding, na Mangpa Mikael chiloungal ahing doupi thei ding koima a um sih hi, achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

21 ahi hangin a masapenin thumaan Laibu sunga kigelh thu kong gen ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 10:21
14 Iomraidhean Croise  

Ahi vangin Persia kumpi gam uhpa in ni sawmni le ni khat sung keima ei nang hi. Tuaci’n keima ei panpi dingin gam uhpite lahah khat ahi Michael ang kuonin ei panpi a, Persia kumpi gam uhpa tawh tua munah ama ka nuasie hi.


“Khum hunin na mite a cing ulienpipa Michael ang khang ding hi. Minamte piencil a kipanin a pieng ngai nai lo lungkhamna hun ang tung ding hi. Hizongnanle khum hun ciengin laibu sunga a kigiel a min kimukhie zosie kihunkhie ding hi.


Hizongle Daniel aw, tawpna hun a tun masangin tam thute genzah sinlen laibu khahcip phot in. Mi tampi a suhtai a totai ding vua, sietna a khang ding hi,” ei ci hi.


Zingmawng le nitaha mangmuna kigen pen a man ahi hi. Nang na hileh tua mangmuna imcip phot in, azieh pen tua khu tu-a kipanin ang tung ding hun sawtpi ading ahi hi,” ei ci hi.


Ama ang pei a, keima kungah, “Daniel, tu-in pilna le theitelna pie dinga ang pei ka hi hi.


Tua ahi ziehin thei inlen telcien in: Jerusalem a kilamkia nading thu a kipieh huna kipanin sathau kinu pa hun dong nipikal sagi sung hi ding hi; tuale nipikal sawmguh le ni sungin gawlzin lampite le tuikulte kibawlkia ding a, ahi vangin lungkham hun sung hi ding hi.


A tahtahin Topa in ama’ nasem kamsangte tungah a thusim gen lopi-in na sem lo hi.


Kamsangte’ thugente tam tawh kituoh hi.


ci-in tanglai peh panin tam thute ei theisah Topa in a gen hi,’ ci-in kigiel hi.


Hinanle vantungmi mangpa Michael in dawimangpa tawh Moses luong kitu-in a kisel laitahun, dawimangpa tungah mawsah gensietna kammal zang ngam loin, “Topa in nang ang phawhsie hi,” beh na ci hi.


Vantungah gal kidona ang om hi; Michael le ama’ vantungmite in gulhiempi a do uhi. Tua gulhiempi le vantungmite in zong a dokia vua,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan