Amos 4:3 - Zo Bible

³ Kulvang zui-in na pitdawh ding vua, a mailam vuah mi zosie tangtahin pei ding uhi; Harmon muolah na kisengnawp ding uhi, Topa in ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Kulbang vangte ah pawtdoh unlen, michin ama mazawn chiet ah apei ding ua, Hermon lang ah paidoh nahi ding uhi,” Mangpa’n achi hi.

Zokam International Version

³ No omna kulh vang zui-in na pai ding uh a, Harmon lamah note hong kikaikhia ding hi," b TOPA in cikhia hi.

Amos 4:3 Iomraidhean Croise

2 Kumpite 25:4

Tua ciengin khuopi ki-imna kulbang mun khat a phetvang vua, khuopi kimvelah Chaldea-te a om vangun, kumpipa’ um gei-a kulbang gel kikalah zan lai-in a galkapte tawh kumpipa tai a, Arabah lam manaw-in a pei uhi.

2 Kumpite 7:15

Tuaci’n ama gel in Jordan dong a del uhi; lam dung tengah Aram-te a kinaw na lam vua a kiehsah uh puonte le vanzahte a na kithethang ziezuo hi. Tuaci’n kamtaite kinuale-in kumpipa kungah a gen uhi.

Isaiah 2:20

Khum ni ciengin mite in bieh dinga a bawltawm uh kham le ngun milimte, bahte le buite tungah a paimang ding uhi.

Isaiah 31:7

Bangzieh ahei cile khum ni ciengin, note in noma dinga na khut vua na bawlsa uh, note ang mawsah na ngun milimte ule na kham milimte uh na paimang ding uhi.

Jeremiah 52:7

Tua ciengin khuopi kulpi kitovang hi; tuale khuopi kimvelah Chaldea-te om zong le zan laitahin kumpipa’ um gei-a kulpi tegel kikala tunkot lam tawnin galkap zosie taimangin Arabah gam lam a manaw uhi.

Ezekiel 12:12

Tuale amate lahah ulienpa khat, miel lahah a puonlom a liengko tungah khangin a peikhie ding hi; ama in kul tovangin khum panin a puo ding hi; ama in a mit tawh leitang a mu lo nadingin a mai tuom ding hi.

Ezekiel 12:5

Amate muna-ah kul tovang inlen khum panin na puonlomte puo in.

Amos 6:7

Tua ahi ziehin tu-in amate khu sala pei masa pente ahi ding vua, a thada mite’ guolnopna a tawpmang ta ding hi.

Zephaniah 1:18

Topa’ thangpai ni ciengin, a ngun le a khamte un hunkhie zo lo ding a, a thangpaina meikuong sungah leitung bup katum ding hi; ama in leitunga teng mi zosie tungah a zauhuoi manthaina a tungsah ding hi.

Matthew 16:26

Bangzieh ahei cile amate in leitung buppi a nga vangin a hinna uh suplaw uleh bang phattuomna nga ding uh ahei? Ahi sihle a hinna uh bang tawh hleng theikia ding uh ahei?

Thukhente 5:17

Jordan galkhatah Gilead om hi; tuale bang dinga Dan-te tembaw tawh om uh ahei? Asher-te tuipi pieu-ah a to lai vua, a kumsuhna mun vuah a teng uhi.