2 Samuel 8:6 - Zo Bible

⁶ Tua ciengin David in Damascus gama Aram-te lahah khuocingte koi hi; tuale Aram-te pen David’ nasemte a suoh vua, sieh le kaih a pie uhi. Topa in a peina popo-ah David guolzawna a pie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tuachi’n David in Siria gam a Damaska ah galkapte akoi a, tualeh Siria mite David suoh in a umta ua, sie alieu uhi. Mangpa’n David khu apei nalam lam ah gal azousah zel hi.

Zokam International Version

⁶ Amah in Damascus a Aram kumpi gamah khuapi cingte koih a, Aram-te amau nasem suakin siah a puak uh hi. David a paina peuhpeuh ah TOPA in a gualzosak hi.

2 Samuel 8:6 Iomraidhean Croise

2 Samuel 10:19

Israel-te in a zawna thu Hadedazer’ nasem kumpi zosie in a thei ciengun, Israel-te tawh kilemna a bawl vua, a khut nei vuah a om uhi. Tuaci’n Aram-te in Ammon-te a panpi ngam nawn sih uhi.

2 Samuel 23:14

Tua ciengin mun muonhuoi sungah David a om hi; tuale Bethlehem ah Philistia khuocingte a om uhi.

2 Samuel 3:18

Tu-in tahsuosah un; azieh pen Topa in David kungah kamciem zo hi: Ka nasempa David tungtawnin Philistia-te le a galte zosie’ khut sung panin ka mi Israel ka hunkhie ding hi,’ ci hi,” a ci hi.

2 Samuel 5:10

Vanglien Pasien, Topa tawh a opton ziehin David a vanglien semsem hi.

2 Samuel 7:9

tuale na peina popo-ah hing ompi-in na mai panin na galte zosie kang hepkhietpieh hi; tuale keima in leitunga miliente’ min bang ma-in nang adingin min lien khat kang bawlpieh ding hi.

2 Samuel 8:14

Ama in Edom ah khuocingte a koi hi; ama in Edom gam mun zosie-ah khuocingte koi a, tuale Edom-te zosie David’ nasemte a suoh uhi. Tuale a peina popo-ah Topa in David guolzawna a pie hi.

2 Samuel 8:2

Ama in Moab-te zong zo-in tuolah lumsah a, khauzam khat tawh amate a te hi; ama in tha dingin guol ni le hinkhawi dingin guol khat dim a te hi. Moab-te ahile David’ nasemte suohin sieh le kaihte a pie uhi.

2 Samuel 8:7

David in Hadadezer’ nasemte in a puoh uh kham tawh kibawl lumte a lahpieh a, Jerusalem-ah tuate a peipi hi.

1 Kumpite 4:21

Solomon in Euphrates pan Philistia-te gam, Egypt gamgi nangawn dongah kumpi gam zosie a uh hi; amate in Solomon’ hin sung tungtawnin sieh le kaihte puohin a na a sem uhi.

2 Kumpite 1:1

Ahab a si zaw ciengin Moab in Israel ledo hi.

2 Kumpite 14:28

Tu-in Jeroboam’ gamtatna a omlai teng, a sepsa zosie, a vanglietna, a galsimna le Judah in a na nei ngai Damascus le Hamath khuopite Israel dinga a ngakiana, Israel Kumpite’ Khang Sutna Laibu sungah kigiel hi lo amah?

2 Kumpite 18:7

Ama tawh Topa a om hi; a peina popo-ah ama lawcing hi. Ama in Assyria kumpipa ledo a, ama’ na a sem sih hi.

2 Kumpite 3:4

Moab kumpipa Mesha pen tuu khawi pa ahi a, ama in kum sielin Israel kumpipa tungah tuuno tul zakhat le tuutang zakhat’ mul pie zel hi.

1 Khangthute 18:13

Ama in Edom ah khuocingte koi hi; tuale Edom-te zosie David’ nasem a suoh uhi. Topa in a peina popo-ah David guolzawna a pie hi.

2 Khangthute 17:2

Ama in Judah gama kulpi nei khuopi zosie-ah galkapte koi a, Judah gam sung le a pa Asa in a lahsa Ephraim khuopite sungah khuopi cingte koi hi.

Phatna-late 140:7

Topa, keima’ Topa, a thahat ei hunkhie pa aw, gal kido hun ciengin nangma in keima’ lu nei tuompieh zo hi.

Phatna-late 60:10

Pasien aw, nangma in kote ei nuol ta hi lo na mah? Pasien aw, ka galkapte tawh nang kuonkhie sih hi.

Paunakte 21:31

Galsim ni-a zah dingin sakol a baisa-in kikoi a, hizongle galzawna pen Topa hang ahi hi.

1 Samuel 13:3

Jonathan in Geba-a om Philistia khuocingte zo hi; tuale Philistia-te in tua thu a na za uhi. Tuale Saul in gam zosie-ah pengkul mut a, “Hebrew-zosie zasah un!” a ci hi.

1 Samuel 14:1

Ni khat Saul’ tapa Jonathan in a galvan puo tangvalpa kungah, “Hing pei in, gal khat a Philistia khuocingte kungah va pei ta vai,” a ci hi. Hinanle ama in a pa kungah a pei ding lam gen lo hi.

1 Samuel 14:15

Tua ciengin giephuol sung, lozau sung, le mite lahah patauna a om hi; khuocingte le gal bulute nasan a citun uhi; Zil kiling hi; tua khu patauna lienpi khat a suoh hi.

1 Samuel 14:6

Jonathan in a galvan puo tangvalpa kungah, “Hing pei in, a tep kitanlo dawibie mi tam khuocingte kungah va pei ta vai; Topa in ei adingin ei seppieh kha ding hi; bangzieh ahei cile hutdam nadingin a tam le a tawm in Topa khahtan zo lo hi,” a ci hi.