Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuel 8:5 - Zo Bible

5 Damascus gama Aram-te, Zobah kumpipa Hadadezer a panpi dingin a kuon ciengun David in Aram-te tul sawmni le tulni that hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Damaska a Siria mite Zobah leengpa Hadadezer panpi dinga hing kuon David in Siria mi tul sawmni leh tul ni athat hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

5 Zobah kumpipa Hadadezer huh dingin Damascus a Aram-te a kuan uh ciangin David in amaute tul sawmnih le tulnih a vatlum hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuel 8:5
9 Iomraidhean Croise  

Ammon-te in David’ huot mi a suo zo lam uh a kithei bepun, Ammon-te in mi sawlin Beth-rehob le Zobah-a Aram-te lei galkap tul sawmni le kumpi Maacah mi tulkhat tawh, Tob mite tul sawm le tulni a ciel uhi.


A uhna gam ngakia nuomin Euphrates lui-ah Zobah kumpipa Rehob’ tapa Hadadezer a pei laitahin David in ama a vatlum hi.


“Pasien in a lungthahna dawhkia lo ding hi; ama’ nei-ah Rahab panpite a kun uhi.


Egypt-te mihing ahi bo a, Pasien ahi sih uhi; a sakolte uh zong tahsa ahi a, hlagau ahi sih hi. Topa in a khut a zah ciengin a panpi pa kipalpua-in a kihu pa zong pua ding a, amate zosie a siton ding uhi.


Azieh pen Aram’ lutang khu Damascus ahi a, Damascus’ lutang khu Rezin ahi hi. (Kum sawmguh le kum nga sungin minam khat ahi thei nawn lo ding za-in Ephraim kivatmai ding hi.)


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan