2 Samuel 8:1 - Zo Bible

¹ Tua zaw hun khat ciengin David in Philistia-te simin a zo hi; David in Philistia-te’ khut sung panin Metheg-ammah a la hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tualeh Tambang nuain hichi ahing hia, David in Philistin mite adoua, azou a, tuachi’n David in Philistin mite thuneina bulpi Metheg Ammah a lahpiehta hi.

Zokam International Version

¹ Hih hun khit ciangin David in Philistia-te zo-a, amaute nuaisiah-in Philistia-te ukna panin Metheg Ammah a la hi.

2 Samuel 8:1 Iomraidhean Croise

2 Samuel 19:9

Israel minam zosie sungah mi zosie a kisel vua, tuale amate in, “Kumpipa in i galte khut sung panin ei hlakhie a, Philistia-te khut sung panin ei hunkhie hi; tuale tu-in Absalom ziehin gam sung panin ama taimang zo hi.

2 Samuel 2:24

Hinanle Joab le Abishai in Abner a nuadel vua, nitum laitahin ama gel Gibeon gamlah peina lampi tunga om Giah mai-a kihlung Ammah muol a tung uhi.

2 Samuel 22:44

Kei ei langpang mite panin kei nei hunkhie a, minamte’ lutangin nei koi hi; ka theikhah lo mite in ka na a sem uhi.

2 Samuel 5:17

Kumpi-in Israel tungah David sathau a kinu zo lam Philistia-te in a zah ciengun David sui dingin Philistia-te zosie a kuonto uhi; hizongle David in tua thu na za-in munmuonhuoi-ah na peisuh hi.

2 Samuel 5:25

Topa’ thupieh bangin David gamta hi; tuale ama in Geba panin Geza dongin Philistia-te a vatmai hi.

2 Samuel 7:9

tuale na peina popo-ah hing ompi-in na mai panin na galte zosie kang hepkhietpieh hi; tuale keima in leitunga miliente’ min bang ma-in nang adingin min lien khat kang bawlpieh ding hi.

Phatna-late 18:43

Nang in mite tawh ka kihauna pan keima nei hunkhie hi; nangma in minamte’ lutangin keima nei bawl hi; ka thei ngai lo mite in keima’ na a sem uhi.

Phatna-late 60:2

Nangma in gam sung na kilingsah hi; nangma in leitang na pawhkehsah hi; kiling gawp ta ahi ziehin a keena munte hing matkia in.

Phatna-late 60:8

Moab gam pen ka kisilna kuong ahi hi; keima in Edom tungah ka kedap ka vih phei hi; Philistia gam tungah guolzo-in ka awng hi,” a ci hi.

Hebrews 11:33

Upna tungtawnin amate in kumpi gamte na zo gawpin, thutang tawh gam a na uh vua, kamciemte nga-in humpinelkai’ kam na hucip uhi.

Hebrews 11:34

Meikuongpi mit sahin, namsau’ ma panin na suohta vua, thanemna panin thakhauna nga kia-in, galdona-ah vang a na nei vua, gamdang galkapte a na delmang uhi.

1 Samuel 7:13

Tuaci’n Philistia-te kizo a, Israel gam sungah a lutkia nawn sih uhi; Samuel hun sung zosie Topa’ khut in Philistia-te a langpang hi.