2 Samuel 7:8 - Zo Bible

⁸ Tua ahi ziehin tu-in ka nasempa David kungah tam bangin na gen ding hi: Vanglien Topa in tam bangin gen hi: Lodawnna mun, tuute na zuina panin ka mi Israel tungah ulien dingin kang la hi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuaziehin ka suohpa David kungah, Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi, Belamte tatna mun a belamte na zui kawina a kipat, ka mi Israelte tunga vaihawm dingin ka hing ladoh a:

Zokam International Version

⁸ "Tua ahi ciangin tu-in ka nasempa David tungah, ‘Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: Ka mi Israel a uk dingin lonona pan le ganhonte na zuihna panin nang kong la hi.

2 Samuel 7:8 Iomraidhean Croise

2 Samuel 12:7

Nathan in David kungah, “Tua mipa khu nang na hi hi! Israel Pasien, Topa in tam bangin a gen hi: Keima in Israel tungah kumpi-in nang sathau kang nu a, Saul’ khut sung panin kang hunkhie hi;

2 Samuel 14:13

Numei nu in, “Tua ahile Pasien’ mite langkhatah bang dinga tam bang na bawl sawm ahei? Bang ding ahei cile tam bang khensatna a piehna-ah kumpipa in a gamdel mipa inn ah na hlatkia masangsie, kumpipa ama le ama a kimawsah ahi hi.

2 Samuel 23:1

Tu-in tam teng khu David’ kam nukhiate ahi hi: Pasien in a tawisang mipa, Jacob’ Pasien in sathau a nu pa, Israel a thahat pa’ angvan pa, Jessi tapa David’ thuphuon tam bang ahi hi: Topa’ hlagau in kei tungtawnin thu gen a,

2 Samuel 24:17

David in mi susie vantungmi a mu bepin ama in Topa kungah, “A maw kei beh ka hi hi, a gitlo gamtat kei beh ka hi bo hi; tami tuute in bang a bawl uh ahei? Kang thum hi, keima le ka innkuonpite tung behah na khut hing hlang in,” a ci hi.

2 Samuel 5:2

Hun khat lai, kote tungah Saul kumpi ahi lai-in, Israel a peipi le a tunpi pa khu nangma na hi hi. Topa in na kungah tam bangin a gen hi: Ka mi Israel a cing ding pa na hi a, Israel tungah a uhpa ding na hi hi,” ei ci uhi.

2 Samuel 6:21

David in Michal kungah, “Topa’ mi Israel tungah ulien dinga ei koi dingin na pa le a innkuonte zosie tanga kei ei teel Topa mai ahi hi.

1 Kumpite 3:6

Tuale Solomon in, “Nang in nasempa ka pa David tungah a lien le a kip itna na lah zo hi, bangzieh ahei cile nangma tungah muonhuoina, dihna, thumanna lungsim tawh ama a gamta hi; tuale nangma in ama adingin tami a lien itna kip na koipieh zo ta a, tuale tuni-in ama’ topha tunga a to ding tapa khat na pie zo hi.

1 Kumpite 8:16

‘Egypt pan ka mi Israel-te ka peipi ni-a patin khum munah ka min a op zing nadingin Israel minamte lahah biehinn khat lam nading khuopi khat zong ka teel sih hi; hinanle ka mi Israel-te a uh dingin David ka teel hi,’ a ci hi.

1 Khangthute 17:7

Tua ahi ziehin tu-in ka nasempa David kungah tam bangin na gen ding hi: Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Tuuhonte na zuina panin ka mi Israel tunga uhpa ahi dingin lonona panin nangma kang la hi;

1 Khangthute 21:17

Tuale David in Pasien kungah, “Mite sim dinga thu a pie pa keima hi lo ka mah? Mawna bawlin a gitlo gamtat mama pa khu keima ka hi hi; ahi vangin tami tuute in bang bawlkhiel nei uh ahei? Topa ka Pasien aw, kang thum hi, keima le ka innkuonte ei gawt zaw inlen, na mite tungah pul natna hing tungsah sin!” a ci hi.

Amos 7:15

Topa in tuute ka cinna panin keima ei la a, Topa in, keima kungah, ‘Pei inlen ka mi Israel-te kungah thu va gen ta’n,’ ei ci hi.

Nasepte 7:46

David in Pasien’ maipha nga a, Jacob’ biehinn opna mun khat a mu thei nadingin Pasien kungah thu ngen hi.

1 Samuel 10:1

Samuel in sathau thawl khat la a, a lu tungah buohin ama nam hi; ama in, “Topa in ama’ mi Israel-te tunga uhpa dingin nang sathau ang nu zo hi. Topa’ mite tungah uhpa na hi ding a, a kimvel vua om a galte uh khut sung panin amate na hunkhie ding hi. Tu-in Topa in ama’ gouluote tungah uhpa dinga sathau ang nu zo a hina lim tam bang hi ding hi:

1 Samuel 2:8

Ama in leivui panin mizawngte phongto a; ama in ninphuol panin mi tasamte lamto hi. Uliente tawh amate totonsah a, amate a zatahhuoi tona a luosah hi. Azieh pen leitung khuompite Topa-a’ hi a, tuate tungah ama in leitung koi hi.

1 Samuel 9:16

“Zing cieng tu bang hunin na kungah Benjamin gam panin mi khat kang sawl ding a, ka mi Israel tunga a uh dingin ama sathau na nu ding hi. Ama in Philistia-te’ khut sung panin ka mite a hunkhie ding hi; bangzieh ahei cile a kikona uh ka kungah hing tung zo ahi ziehin ka mite’ thuohna ka mu zo hi,” a ci hi.