2 Samuel 7:7 - Zo Bible

⁷ Israel mi zosiete lahah ka vana mun zosie-ah keima in ka mi Israel a cing dinga ka thupieh Israel minam makai khatpo tungah, “Bang dingin kei adingin taamtah sing inn khat beh ei lampieh lo na hei?” ci-in kam khat beh ka gen ngai amah?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Israel tate zousie lah a ka peina tengah zong ka mi Israelte vah dinga thu ka pieh vaihawm mite kungah, bangdinga sidar singa inn hing lam piehlou nahi uoi chi’n ka genta amah?”

Zokam International Version

⁷ Israel-te tawh ka kikhinna peuhpeuh ah ka mite a cing dinga thu ka piak amau gam-ukte kua tungah, "Bang hangin tamtak sing inn hong lamsak lo na hi uh hiam?" ci ngei ka hi hiam?’ ci hi.

2 Samuel 7:7 Iomraidhean Croise

2 Samuel 5:2

Hun khat lai, kote tungah Saul kumpi ahi lai-in, Israel a peipi le a tunpi pa khu nangma na hi hi. Topa in na kungah tam bangin a gen hi: Ka mi Israel a cing ding pa na hi a, Israel tungah a uhpa ding na hi hi,” ei ci uhi.

1 Khangthute 11:2

Bangzieh ahei cile masang lai-in, Saul kumpi ahi sung nangawnin Israel galkapte thu a pie nangma na hi hi. Topa na Pasien in nangma kungah tam bangin gen hi: Nang pen ka mi Israel-te a cingpa na hi ding a, ka mi Israel tungah a uhpa na hi ding hi,” a ci uhi.

1 Khangthute 17:6

Israel mi zosie lahah ka kikhinna popo-ah ka mite a cing dinga thu ka pieh Israel thukhente khatpo kungah, “Bang dingin taamtah biehinn khat keima dingin ei lampieh lo na hei?” ci-in kam khat beh ka gen ngai ta amah?’ a ci hi.

Isaiah 40:11

Ama in tuucingpa bangin a tuute an a va ding hi; ama in a banah tuunote huoi-in, a kangah tuate pom ding a, a nosen neite zong damtahin a peipi ding hi.

Isaiah 66:1

Topa in tam bangin ci hi: Vantung ka topha ahi a, leitung ka keng ngahna ahi hi; kei adingin bang inn ei lampiehin, ka tenna ding bang mun pen ahei?

Jeremiah 23:4

Amate a cing dingin tuucingte ka koi ding a, zau nawn lo, lungkham nawn loin khat beh zong mang nawn lo ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 3:15

Ka lungsim banga pilna le theitelna tawh note ang va dingin ka tuucingte kang pie ding hi.

Ezekiel 34:15

Kei mama ka tuute a cing pa ka hi ding a, amate ka lumsah ding hi, Topa Pasien in ci hi.

Ezekiel 34:2

Mihing aw, Israel’ tuucingte langkhatah thu phuong in: Thu phuong inlen amate kungah-tuucingte kungah Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Noma le noma a kivah Israel tuucingte aw, gimna na thuoh ding uhi! Tuucingte in a tuute uh a vah ding hizaw lo amah?

Ezekiel 34:23

Amate tungah a uh dingin tuucing khat, ka nasem pa David ka koi ding a, ama in amate a vah ding hi: Ama in amate vah ding a, amau’ tuucing pa hi ding hi.

Micah 5:4

Topa’ hatna le Topa a Pasien’ min thupi sungah ama ding ding a, a tuuhonte a vah ding hi. Tuale amate bihtahin a teng ding uhi, azieh pen leimong dongah ama mi thupi hi ding hi;

Matthew 2:6

‘Judea gama om nang Bethlehem khuo aw, Judah gam-uhte lahah a neu pen na hi vawt sih hi; bangzieh ahei cile ka mi Israel-te a cing dingin nang sung panin uhpa khat pieng ding hi,’ ci hi,” a ci uhi.

Nasepte 20:28

Pasien in a Tapa’ sisan tawh a leisa ama’ hlattuom pawlpi a vah dingin, Hla Siengtho in note’ khut sunga ang koi na tuuhon zosie ule noma ma limtahin na kem un.

Nasepte 21:28

“Israel mite aw, ei panpi un! I mite, i thu kham le tami mun langpangin muncin tenga om mi zosie tungah thu hil kawikawi pa tam pa ahi hi; tua banah ama in Gentile-te peipi-in biehinnpi sungah lutsah a, tami mun siengtho a buasah hi,” ci-in a awng vapuoh uhi.

Thupiakkikna 23:14

Azieh pen Topa na Pasien ukhu no ang hun ding le na khut sung vuah na galte ang pie dingin na giephuol utawh ang zinton ahi hi, tua ahi ziehin ama in na lah vuah a kilawm lo na khatpo a mu lo nading le ang vamangsan khah lo nadingin na giephuol uh a sientho kul ding hi.

1 Peter 5:1

Tu-in keimama upa khat hi-in Khris’ thuohnate teci a pang pa, ang kilang ding minthanna zong a nga ding pa in note lahah a om upate kang hanthawn hi.