2 Samuel 7:4 - Zo Bible

⁴ Hinanle tua zan ma-in Nathan kungah tam bangin Topa’ thu a tung hi:

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Hinanleh khum zan mama in, hichi ahia, Mangpa thu Nathan kungah ahing tunga,

Zokam International Version

⁴ Tua zanin Nathan tungah TOPA thu tunga,

2 Samuel 7:4 Iomraidhean Croise

2 Samuel 12:1

tuale Topa in David kungah Nathan a sawl hi. Ama pei-in a kungah, “Khuopi khat sungah mi ni om a, khat hau-in a khat zawng hi.

2 Samuel 7:3

Nathan in kumpipa kungah, “Pei inlen, na lungsim sunga om zosie bawl in; bang ding ahei cile Topa in nang ang ompi hi,” a ci hi.

2 Samuel 7:5

Nang va pei-in ka nasempa David kungah tam bangin va gen ta’n: Topa in tam bangin a ci hi: Ten na ding inn khat ei lampieh ding na mah?

1 Kumpite 8:16

‘Egypt pan ka mi Israel-te ka peipi ni-a patin khum munah ka min a op zing nadingin Israel minamte lahah biehinn khat lam nading khuopi khat zong ka teel sih hi; hinanle ka mi Israel-te a uh dingin David ka teel hi,’ a ci hi.

1 Khangthute 17:3

Ahi vangin tua zan ma-in Nathan kungah Topa’ thu a tung hi:

Amos 3:7

A tahtahin Topa in ama’ nasem kamsangte tungah a thusim gen lopi-in na sem lo hi.

Misimna 12:6

Ama in ama gel kungah, “Ka thugente ngai un: Na lah vuah kamsangte a op ciengin, keima Topa in mangmunate tawh a tung vuah keima le keima ka kitheisah a; mang sungah zong amate ka hopi hi.