2 Samuel 5:5 - Zo Bible

⁵ Ama in Hebron ah Judah gam kum sagi le hla guh sung uh hi; tuale ama in Jerusalem ah kum sawmthum le thum sung Israel zosie le Judah uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Hebron ah Judate tungah kum sagi leh ha guh vai ahawm a, tualeh Jerusalem ah Israelte leh Judate zousie tungah kum sawm thum leh kum thum vai ahawm hi.

Zokam International Version

⁵ Hebron ah Judah kum sagih le khaguk sung uk a, Jerusalem ah Israel khempeuh le Judah kum sawm thum le thum sung a uk hi.

2 Samuel 5:5 Iomraidhean Croise

2 Samuel 12:8

keima in na pu’ inn kang pie a, na pu’ zite na kang sungah a om hi. Israel innkuon le Judah innkuon zong nangma kang pie hi; tuale tam teng a tawm luo ahile tua sangin a tamzaw kang piehbe lai ding hi.

2 Samuel 2:11

Hebron-a Judah innkuon tungah David kumpi a suo hun sung pen kum sagi le hla guh ahi hi.

2 Samuel 2:4

Tua ciengin khum munah Judah mite pei-in Judah kumpi dingin David sathau a nu uhi. Amate in David kungah, “Saul a vuite pen Jabesh-gilead mite hi,” ci-in a gen ciengun

1 Kumpite 2:11

Israel tungah David kum sawmli sung maang hi; Hebron ah ama kum sagi sung maang a, Jerusalem ah kum sawmthum le kum thum sung maang hi.

1 Khangthute 11:3

Tuaci’n Israel upa zosie Hebron-a kumpipa kungah pei-in David in Hebron-a Topa mai-ah amate tawh thuciemna khat a bawl hi. Samuel tungtawnin Topa’ thugen bangin amate in Israel kumpi dingin David sathau a nu uhi.

1 Khangthute 29:27

Ama Israel tunga a maan hun pen kum sawmli sung ahi hi; tuale ama Hebron ah kum sagi sung, Jerusalem ah kum sawmthum le thum sung a maang hi.

1 Khangthute 3:4

Hebron ah kum sagi le hla guh a maan sungin ama sung panin guh suoh hi. Tuale Jerusalem ah ama kum sawmthum le kum thum sung maang hi.