2 Samuel 4:8 - Zo Bible

⁸ Hebron-a om David kungah ama gel in Ishbaal’ lutang a tut vua, tuale kumpipa kungah, “Tha dinga ang sui na gal Saul’ tapa Ishbaal’ lutang tam sungah om hi; Topa in tuni-in Saul le a suonlehlahte tungah ka pu kumpipa’ phu la zo hi,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh Ishbosheth lutang khu Hebron a David kungah ahing tawi ua, leengpa kungah, “En in, Nang hing thatum na melmapa Saul tapa Ishbosheth lutang ahi, Mangpa’n ka pu leengpa phuba tuni’n Saul leh ahah asuonte tungah alahpiehta hi,” achi uhi.

Zokam International Version

⁸ Amaute in Ish-Bosheth lutang Hebron a om David puak uh a, kumpipa kiangah, "Hih lai-ah nang thah hong sawm na galpa, Saul’ tapa Ish-Bosheth lutang a om hi. Tuni-in TOPA in Saul le ama suante tungah ka topa kumpipa phu a la khin hi," a ci uh hi.

2 Samuel 4:8 Iomraidhean Croise

2 Samuel 18:19

Tua ciengin Zadok’ tapa Ahimaaz in, “Keima ei taisah inlen, Topa in a galte’ vanglietna panin ama hunkhie zo hi, ci-in kumpipa kungah thu ei puohsah in,” a ci hi.

2 Samuel 18:31

Tua ciengin Cush mipa a tung hi; tuale Cush mipa in, “Ka pu kumpipa adingin lungdamna thu ahi hi! Azieh pen tuni-in Topa in na dihna a talang zo ta a, nangma langkhatah a ding mi zosie’ vanglietna panin ang hun zo hi,” a ci hi.

2 Samuel 2:8

Hizongle Saul’ galkapmangpa Ner’ tapa Abner in Mahanaim ah Saul’ tapa Ishbaal a peipi hi.

2 Samuel 22:48

Phu ei lahpieh Pasien in mite ka keng nei-ah koisuh a,

Phatna-late 71:24

Ka siet nadinga a hanciemte kimaizumsahin a kiminsietsah zo ziehin, ka leii in sunthapai-in nangma in dihna tawh nei huna a gengen ding hi.

Matthew 2:20

“Nausen tha dinga a suite si zo ahi ziehin tho-in nausen le a nu zawpi inlen Israel gamah pei in,” a ci hi.

Kilaakna 18:20

Vantung le no mi siengthote, sawltahpite, le kamsangte aw, ama nu ziehin kipah un, azieh pen Pasien in ama nu tungah note adingin thukhenna pie zo hi,” a ci uhi.

Kilaakna 6:10

Amate in, “A thuman le a siengtho, Thunei pen pa aw, nangma in leitunga a teng mite tungah thukhenin ka sisan phu uh na lah masang bangtan sawt lai ding ahei?” ci-in nahpi tahin a kiko uhi.

1 Samuel 18:11

tuale Saul in a teipi a khaw hi, azieh pen ama in, “Kawm tawh David kiltha vang,” ci-in a ngaisun hi. Hizongle a ni vei-in David kihem man hi.

1 Samuel 19:1

Saul in a tapa Jonathan le a nasem zosie kungah David tha ding thu a gen hi. Ahi vangin Saul’ tapa Jonathan in David a pahta mama hi.

1 Samuel 19:15

Tua ciengin Saul in David en dingin kamtaite a sawl hi. Ama in, “Ama ka tha thei nadingin a lupna pumin hing peipi to ta un,” a ci hi.

1 Samuel 20:1

Ramah-a Naioth panin David a taimang hi. Jonathan kungah tungin ama mai-ah, “Bang ahiei ka bawl? Bang ahiei ka khielna? Ama in kei ei thasawm valia nadingin na pa tunga ka mawna bang ahiei?” a ci hi.

1 Samuel 23:15

Saul in tha dinga a sui kawi a thei ciengin Ziph Senel gam Horesh ah David a om hi.

1 Samuel 24:4

David’ mite in ama kungah, “Topa in, ‘Na khut sungah na galpa kang pie ding a, pha na sah bangin ama tungah na bawl ding hi,’ ei ci ni khu tuni ahi ta hi,” a ci uhi. Tua ciengin David pei-in Saul’ puontuol tep a dap tanpieh hi.

1 Samuel 25:29

Mi khatpo in tha dinga ang del leh Topa na Pasien in a hing mite a humbihna sungah ka pu’ hinna a humbih ding hi; ahi vangin ama in saili kap bangin na galte hinna a kapmang ding hi.