Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuel 4:7 - Zo Bible

7 Tu-in ama’ lupna khan sunga a lupna tungah a lup laitahin inn sungah ama gel a lut uhi; ama gel in ama simin a that vua, a lu a tan uhi. Tua ciengin a lutang la-in Arabah lampi zui-in zan tawn tungin a pei uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Inn sunga ava lut laitah un alupna pindan a lupna tungah ana lum a; tuachi’n ava dawtlia ua, alu atan ua, tualeh alutang apuo ua, Arabah kantan in zan tungtawn in apei uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

7 Amah a lupna inndei sungah a lup laitakin amaute inn sungah a lut uh hi. Amaute in amah dawtin a thah khit uh ciangin a lu a tankhia uh hi. Amaute in a lu la uh a Arabah lam tawnin zan khuavakin a pai uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuel 4:7
8 Iomraidhean Croise  

Abner le a mite in khum zan tungtawnin Arabah lam tawnin khuol a zin uhi; amate in Jordan a kantan vua, tuale sunlai masang zingmawng tungtawnin pei-in Mahanaim ah a tung uhi.


Nile gun sungah uphawh a dim ding hi; na kumpi inn sung, na lupna inndan sung, na lupna tung, na uliente’ inn sung le na mipite’ inn sung, na lungthu tung ule na annel pawina kuong sung teng vuah ang lut ding hi.


A lutang kuong tawh hing kitawi-in tua numeino kipie a, tua nu in a nu a piesawn hi.


Tua ciengin David tai-in Philistia-pa tungah a ding hi; ama in Philistia-pa’ namsau manin a pai pan dawh a, tuale ama that hi; tua ciengin ama in tua tawh a lu a tan hi. Philistia-te in a galhangpa uh si a mu ciengun a taimang sieng uhi.


David in Philistia-pa’ lutang la-in Jerusalem ah peipi hi; ahi vangin ama in a puonbuh sungah a galvan teng koi hi.


Saul’ lu tanin a galhiem a hawhkhe vua, a milimte’ opna innte le mite kungah tam lungdamna thu a puoh dingin Philistia gam sung mun zosie-ah kamtaite a sawl uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan