2 Samuel 20:2 - Zo Bible

² Tuaci’n Israel mi zosie in David a nuasie vua, Bichri’ tapa Sheba a zui uhi; ahi vangin Judah mite in Jordan panin Jerusalem cieng dong a kumpipa uh kiptahin a zui uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tuachi’n Israel mi zousie in David azui uh atawpsan ua, Bikri tapa Sheba azuita uhi, hinanleh Juda miten Jordan akipat Jerusalem tandongin a leengpa uh azui chinten uhi.

Zokam International Version

² Tua ciangin Israel mi khempeuh in David taisan uh a Bicri’ tapa Sheba a zui uh hi. Ahi hangin Judah mite in Jordan panin Jerusalem dong lam tawntungah amau kumpipa mah a zui cinten uh hi.

2 Samuel 20:2 Iomraidhean Croise

2 Samuel 19:15

Tuaci’n Jordan ah kumpipa kilekia hi; tuale kumpipa dawn ding le Jordan gal kaipi dingin Gilgal ah Judah a pei hi.

2 Samuel 20:1

Tu-in Benjamin mi, Bichri’ tapa Sheba a kici mi ginalo khat khum sungah na om kha hi. Ama in pengkul mutin, “David sungah tanh i nei sih a, Jessi’ tapa sungah gamh i nei sih hi! Israel aw, mi zosie na puonbuh vuah pei un!” ci-in a kiko hi.

2 Samuel 20:21

Tua khu thuman ahi sih hi! Ahi vangin Ephraim muoltung gam mi Bichri’ tapa Sheba a kicipa khat in kumpi David do nading a khut a hlang hi; ama beh ei pie in, tua hile khuopi panin ka pei ding hi,” a ci hi. Numei nu in Joab kungah, “Kulpi panglam na kungah a lutang ang kisepsuh ding hi,” a ci hi.

2 Samuel 20:3

Jerusalem-a a inn ah David a tung hi; tuale kumpipa in a inn ngah dinga a nuasie a mei sawmte khawmin inn khatah amate cingsahin an le tui a pie hi, ahi vangin ama in amate a luppi nawn sih hi. Tuaci’n a si dongun inn sungah amate kikhumcipin meigong numei bangin hinkhuo a mang uhi.

1 Kumpite 12:20

Jeroboam a kinuale zo ahi lamtah Israel zosie in a zah bepun amate in zong mi sawlin kikhopna-ah ama hlansah a, Israel zosie tungah kumpi a semsah uhi. Judah minam khat beh simlo David’ innkuonte a zui koima dang om lo hi.

2 Khangthute 10:17

Ahi vangin Judah gam khuopite sunga a teng Israel mite tungah Rehoboam a maang hi.

Phatna-late 62:9

Dinmun niem mite ahile husan khat beh ahi vua, dinmun sangte zong khu kisolna ahi bo hi; tawi a kikhai ciengin a lep zo sih uhi; a kigawmun naahu khat sangin amate a zangzaw uhi.

Paunakte 17:14

Kihauna kipatna pen tuikuong ke pana a luong tui tawh kibang hi, tua hi a, kihau masanga khawl pai khian ding ahi hi.

Nasepte 11:23

Ama tungin Pasien’ hepina thupha a mu ciengin a lungdam a, tuale ama in tupna kip tawh Topa tungah a citah nadingun amate a hanthawn hi.