2 Samuel 17:9 - Zo Bible

⁹ Tu nangawnin ama dum khat sungah ahiei, ahi sihle mundang khatah ahiei kiphuol zo ta kha ding hi. I galkapte uh pawlkhat kido cilna-ah si uleh tua thu a za poma in, ‘Absalom nuazui galkapte lahah mi a si tam mama hi,’ ci ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Ngai in leihawm sung ahiei, ahisihleh heisung mun ahiei khat ah akibu ahi ding, tualeh hichi ahi dinga, kidou chiilna ah mi pawl khat pua taleh aza pouma in Absalom nua zuite kithat gamta chia kigen ding ahibou hi.

Zokam International Version

⁹ Tu nangawnin suanghawm ah a buk kei leh mundang khatah om ding hi. Amah in nang galkapte hong sim masa e leh, a zakha mi peuhmah in, "Absalom zui galkapte lakah kingawng atna om hi,’ ci ding uh hi.

2 Samuel 17:9 Iomraidhean Croise

2 Samuel 17:10

Tua ciengin humpi lungtang a kuo galhangpa nangawn cieng zau-in lungkie ding hi; azieh pen na pa galhang ahi a, ama panpi zosie zong galhat ngentang a hina thu Israel zosie in a thei uhi.

2 Samuel 17:8

Hushai in a genban zom a, “Na pa le a mite galhang behbeh ahi vua, gam sunga a note a kilahpieh vompi bangin a hangsan lam uh na thei hi. Tua banah na pa galbawl kiva mama khat ahi hi; galkapte tawh zanin ama a giehton sih ding hi.

Jeremiah 41:9

Ishmael in a thasa misi luonghawm zosie a paina tua tuikhuh pen a gol khat ahi a, tua khu Kumpipa Asa in Israel kumpipa Basha a nan nadinga a na bawl ahi hi; Nethaliah’ tapa Ishmael in a mithate tawh tua tuikhuh a dimsah hi.

Joshua 7:5

Ai khuo mite in sawmthum le guh bang a that vua, khuopi kulpi pulam panin Shebarim mun dongah delin kumsuhna munah a that uhi. Mite lungkie-in a lungsim uh tui a suoh hi.

Joshua 8:6

Khuopi panin amate ka nawdawh masangun amate in ei del ding uhi; bangzieh ahei cile, ‘A masa lai bangin i kung panun amate a tai uhi,’ ci ding uhi. Amate kung panin ka tai laitahun

1 Samuel 22:1

David in khum mun a nuasie a, Adullam leihawm-ah a suohta hi; a sanggamte le a pa’ innkuon zosie in tua thu a zah ciengun khum mun ama kungah a peisuh uhi.

1 Samuel 23:22

Va pei inlen va kiciensah lai ta’n; ama hei sung mun liena om hi a, tuale khum sungah koi in ama mu ahei, ci va thei ta’n; bangzieh ahei cile ama pen a pilkhel mama ahi hi, ci-in ka kungah ei kigen hi.

1 Samuel 24:3

Lam gei-a tuubuhte gei-ah ama pei a, khum tahah leihawm khat a om hi; tuale awnghaw dingin Saul tua sungah a lut hi. Tua leihawm sungtawng penah David le a mite na to uhi.