Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuel 15:4 - Zo Bible

4 Absalom in a genbe lai a, “Gam sunga thukhen khat hi leng maw! Tua ciengin mi tawh kiheh, ahi sihle thunei zosie ka kungah hing pei va-un, ke’n zong a thu uh a tangin khenpieh ma ding hi veng,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Absalom in E! khai, “Kei vaihawm in pang leng aw, michin thubuoi nei pouma ka kungah ahing pei dinga, keiman dihtah a ana ngaituo pieh ding hi ing a,” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

4 Tuateh Absalom in, "Gam sungah kei thukhenin hong kiseh le maw! Lungkimlohna a nei ahikeh thu nei peuhmah hong pai dinga thutangin a thu ka khensak ding hi," a cih beh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuel 15:4
7 Iomraidhean Croise  

Ama tungah zatahna pie dingin mi khat in ama kung nai-in a pei sielin a khut zahin tupomin a nam zel let hi.


Kumpipa mai-ah kithupisah sinlen, miliente’ dinna munah ding kha sin;


Nangma’ kam tawh kiphattawm sinlen, midang in kiphatsah zaw in. Nangma’ kam tawh hi loin thei lo mi khat in hing genphazaw heh.


Amate mama zong sietna’ sila hi napi mite tungah suotahna thu a kamciem na lai uhi; bang ding ahei cile mite pen amate a zo na khatpopo’ sila a suoh uhi.


Tam mite ka khut nei hi uleh izaw! Tua hile Abimelech suon dawhin ama kungah, ‘Na galkap khan inlen hing kuon in,’ ka ci ding hi,” a ci hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan