Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuel 11:3 - Zo Bible

3 David in tua numei a kan dingin mi khat a sawl hi. “Tua nu, Eliam’ tanu, Hit mi Uriah’ zi Bathsheba hi, ci-in kigen hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tuachi’n David in mi asawl a, “Tua numeinu tanchin akan chien sah a. Tualeh mi khat in Eliam tanu Bath-Sheba, Hitmi Uria zi hilou ahiei mah?” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 David in tuanu kan dingin mi khat a sawl hi. Mipa in, "Eliam’ tanu Bathsheba hi-in, Hit mi Uriah zi hi lo hiam?" a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuel 11:3
10 Iomraidhean Croise  

ahi vangin a zawngpa in a leisa tuuno a nu khat losie bangma a nei sih hi. Ama in tua tuuno anva a, ama le a tate tawh a khangton hi; tua tuuno in ama’ an ne-in a hai panin dawn a, a kang sungah lumin ama adingin a tanu khat tawh a kibang hi.


Maacah-te Ahasbai’ tapa Eliphelet; Gilon-te Ahithophel’ tapa Eliam;


Hitt-te Uriah; a unpi-in sawmthum le sagi ahi hi.


bangzieh ahei cile Hit mi Uriah tungtang khat ci simlo Topa muna-ah David a dihin gamta a, a hin sung tungtawnin a thupieh khat popo panin ama piel lo hi.


Hit-te Uriah, Ahlai’ tapa Zabad,


Tam teng pen ama sung pan Jerusalem-a a suohte ahi uhi: Shimea, Shobab, Nathan, le Solomon, tam teng li pen Ammiel’ tanu Bath-shua tawh a nei ahi hi;


Na lungtangah tua nu’ mel hoina ipla kha sinlen, ama’ ang zawlmit hana hlengla kha vawt sin;


A gilva sakoltang lante bangin a vengpa’ zi lunggulin a tau vahut uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan